{"id":1527,"date":"2020-11-08T19:44:39","date_gmt":"2020-11-09T03:44:39","guid":{"rendered":"https:\/\/theliteraryarts.com\/?p=1527"},"modified":"2024-03-14T08:53:25","modified_gmt":"2024-03-14T15:53:25","slug":"the-unending-task-a-parable-of-mercy-and-compassion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/the-unending-task-a-parable-of-mercy-and-compassion\/","title":{"rendered":"\"Die unendliche Aufgabe\" \/ Ein Gleichnis der Barmherzigkeit und des Mitgef\u00fchls"},"content":{"rendered":"<h6 style=\"text-align: right;\"><strong>Der Boddhisattva Avalokite\u015bvara \/ Isabel Stewart Gardener Museum, Boston<\/strong><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Dieses Videoprojekt entstand als Reaktion der Sektion auf eine Krise.<\/strong> Die Sprechk\u00fcnstlerin und lokale Sprechk\u00fcnstlerin Margit Ilgen fand dieses Gleichnis von Mitgef\u00fchl und Barmherzigkeit in einer alten Sammlung von Weltmythen und Legenden. Sie machte die K\u00fcnstler der Sektion darauf aufmerksam und schlug vor, dass dies ein lohnenswertes Projekt sein k\u00f6nnte.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Wir hatten gerade das M\u00e4rchen beendet <em>Jorinda und Joringel<\/em><\/strong> und waren gerade dabei, die Erz\u00e4hlung f\u00fcr ein weiteres M\u00e4rchen aufzunehmen, <em>Eiserner Johannes<\/em>. Aber Margits enthusiastischer Vorschlag traf ins Schwarze.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Der Zeitpunkt war Ende September 2020<\/strong>und das Land und die Welt befanden sich inmitten von Unruhen. Der Aufruhr h\u00e4lt an.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Margit, Marion und ich sp\u00fcrten spontan, dass dieses Projekt \"richtig\" war<\/strong> -- aber wir hatten keine Ahnung, wie wir das Video machen sollten. Das war eine gro\u00dfe Herausforderung.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Die Musik war eine der gr\u00f6\u00dften Herausforderungen.<\/strong> Nachdem wir verschiedene St\u00fccke f\u00fcr die klassische Gitarre ausprobiert hatten - darunter auch verschiedene Werke von Bach - sahen wir uns in einer Sackgasse. Bach passte nicht zu unserer k\u00fcnstlerischen Vision. Aber dann erinnerte ich mich <em>Loslassen<\/em>Ich spielte Margit und Marion eine Et\u00fcde von einem meiner Lehrer, Ben Verdery, die ich mit Ben vor ein paar Jahren bei einer Sommerschule der Classical Guitar Corner Academy erarbeitet hatte. Ich spielte die Et\u00fcde f\u00fcr Margit und Marion, und sie l\u00e4chelten beide gl\u00fccklich und sagten: \"Das ist es!\" Ich bat Ben schriftlich um die Erlaubnis, seine Et\u00fcde zu verwenden, und Ben stimmte gn\u00e4digerweise zu.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Wir haben das Video zu Beginn von Allerheiligen und Allerseelen fertiggestellt.<\/strong> Wir bieten sie als Geschenk an. Die anderen Kl\u00e4nge im ersten Teil des Videos wurden von tibetischen Klangschalen, Regenmachern und h\u00f6lzernen Kl\u00f6ppeln aufgenommen, die bei rituellen Feiern verwendet werden. Die Fotos wurden im Isabella Stewart Gardner Museum in Boston, MA, aufgenommen. Die Kunstwerke im Video stammen von Marion.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Die unendliche Aufgabe&quot;\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/474933762?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"1080\" height=\"608\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><\/h5>\n<h5><strong>Rudolf Steiner \u00fcber \"Mitgef\u00fchl und Gewissen\"<\/strong><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p5\"><em>\u201c<b>Zwei moralische Erfahrungen<\/b>die das ganze Leben des Menschen durchdringen, liefern eine prototypische Idee f\u00fcr die Art und Weise, wie wir aus uns herausgehen k\u00f6nnen, ohne unser Bewusstsein zu verlieren. Diese beiden Dinge sind zun\u00e4chst\u00a0<b>Mitgef\u00fchl<\/b>und zweitens,\u00a0<b>Gewissen<\/b>. Wenn wir die Art und Weise untersuchen, in der Mitgef\u00fchl und Gewissen mit dem Bewusstsein verbunden sind, erhalten wir zun\u00e4chst eine Vorstellung davon, wie das Bewusstsein \u00fcber seine eigenen Grenzen hinausgehen kann. Wenn ich Mitgef\u00fchl, Liebe oder Sympathie f\u00fcr eine andere menschliche Seele entwickle, erlebe ich in mir selbst, je nach meinen F\u00e4higkeiten, nicht das, was mich ber\u00fchrt - denn das w\u00e4re keine Erfahrung von Mitgef\u00fchl und Liebe -, sondern die Freuden, Leiden, Schmerzen und Freuden der anderen Seele. Wenn ich voller Mitgef\u00fchl bin, kann ich mich in der Seele eines anderen Menschen verlieren, und ich lebe (wie jede unvoreingenommene Beobachtung zeigen wird) tats\u00e4chlich au\u00dferhalb meines gew\u00f6hnlichen Bewusstseins, in der anderen Seele.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p6\"><strong><em>- Rudolf Steiner, aus einem Vortrag in Helsinki, 12. April 1912<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Boddhisattva Avalokite\u015bvara \/ Isabel Stewart Gardener Museum, Boston &nbsp; This video project came about as a Section response to a crisis. Speech artist and local speech artist Margit Ilgen found this parable of compassion and mercy in an old collection of world myths and legends. She brought it to the attention of Section artists [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1530,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[12,54],"tags":[],"class_list":["post-1527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meeting-summaries","category-videos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1527"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6159,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1527\/revisions\/6159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}