{"id":2384,"date":"2021-06-12T23:03:51","date_gmt":"2021-06-13T06:03:51","guid":{"rendered":"https:\/\/theliteraryarts.com\/?p=2384"},"modified":"2021-06-15T15:02:54","modified_gmt":"2021-06-15T22:02:54","slug":"poetry-night-june-12-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/poetry-night-june-12-2021\/","title":{"rendered":"Nacht der Poesie \/ 12. Juni 2021"},"content":{"rendered":"

Illuminiertes Gedicht von William Blake<\/em><\/p>\n

Eine Feier der Poesie und der Dichter<\/strong><\/h2>\n

Am 12. Juni 2021 veranstalteten die Freunde und Mitglieder der Ortsgruppe der Sektion f\u00fcr Literarische Kunst und Geisteswissenschaften die zweite Dichter-Salon <\/strong>von Originalgedichten f\u00fcr 2021. Wir haben das Gl\u00fcck, dass unsere lokale Gruppe kreative Schriftsteller umfasst.<\/p>\n

Das kreative Schreiben ist ein sehr wichtiger Teil unserer Sektionsarbeit. In der Tat hat Rudolf Steiner bekanntlich einen Dichter, Romancier und Dramatiker berufen (Albert Steffen<\/strong>) zum ersten f\u00fchrenden Vertreter unserer Sektion, genannt die sch\u00f6nen Wissenschaften.<\/p>\n

Wenn die jetzige Gruppe weiterhin den Besuch und die Aufmerksamkeit von Dichtern und kreativen Schriftstellern auf sich zieht, werden wir weiterhin Salons dieser Art in einer rhythmischen und lebendigen Art und Weise veranstalten.<\/p>\n

Mit Erlaubnis der Dichter, die gelesen haben, ist hier eine Auswahl der Poesie des Abends.<\/strong><\/p>\n

Alle Originalgedichte, \u00dcbersetzungen, Bilder und Grafiken sind \u00a9 von den genannten Dichtern, Druckern und K\u00fcnstlern, 2021.<\/strong><\/p>\n

_______<\/p>\n

Eine Welt ohne Rosen?<\/strong><\/h4>\n

von Gayle Davis<\/strong><\/p>\n

Ich konnte mir die Form fast vorstellen,<\/em>
\nein Wortbild zaubern,<\/em>
\nevozieren die Extravaganz.<\/em><\/p>\n

Schichten von weicher F\u00fclle -<\/em>
\nsehen, wie ihre Gr\u00fcnknospen-Pr\u00e4sentationsbecher verblassen,<\/em>
\nzur\u00fcckgerollt in bescheidener Unterw\u00fcrfigkeit.<\/em>
\nBlossom ist so ein abgenutztes Wort<\/em>
\naber Glory verr\u00e4t den Schwur - verdirbt die \u00dcberraschung.<\/em><\/p>\n

Schwieriger -<\/em>
\ndie frische Stille von weichen Bl\u00fctenbl\u00e4ttern<\/em>
\nbittet (dr\u00e4ngt?) Sie<\/em>
\num die Unbeholfenheit der Finger zu vermeiden.<\/em>
\nBieten Sie ihnen Ihre Wangen an -<\/em>
\nSinn<\/em>
\ndie zarte Botschaft.<\/em><\/p>\n

Aber der Duft...<\/em>
\nIch stolpere, eingesch\u00fcchtert durch<\/em>
\ndestillierte Freude,<\/em>
\nS\u00fc\u00dfe ohne \u00dcbers\u00e4ttigung -<\/em>
\nParf\u00fcm ein grobes Schimpfwort<\/em>
\nf\u00fcr solche<\/em>
\nDelikatesse.<\/em><\/p>\n

Und da dr\u00fcben?<\/em>
\nalle W\u00f6rter<\/em>
\nausfallen<\/em>
\nf\u00fcr<\/em>
\na<\/em>
\ndunkel<\/em>
\nKreuz<\/em>
\nberaubt.<\/em><\/p>\n

_______<\/p>\n

Spottdrossel Gedicht<\/strong><\/h4>\n

von Dan Davis<\/strong><\/p>\n

wenn der Tau auf der Rose ist<\/em><\/p>\n

kommt eine Brise daher,<\/em>
\nbringt seinen Durst mit sich,<\/em>
\ndie Spottdrossel oben<\/em>
\nsingt seine vielen Lieder,<\/em><\/p>\n

wirbelt die Luft von seiner Sitzstange auf,<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 und<\/em>
\nschwingt seine wortlosen Verse fort.<\/em><\/p>\n

wohin der Wind geht, geht er<\/em>
\ndoch l\u00e4sst seine m\u00e4chtige Seele ruhen<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Myriaden gespiegelte Melodie<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 mit dir:<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0alles wird gut mit dir.<\/em><\/p>\n

ein Loch im Fenster, ein Loch im Dach...<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 macht ihn heilig<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0welches Haus auch immer er sucht.<\/em>
\n\u00a0 \u00a0befreit er, sei gepriesen, seine Lieder.<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 macht allen Raum um ihn herum<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 er der Meister,<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sein die Hymne...<\/em>
\n\u00a0 macht er heilig wie einen Garten:<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 alle solche Luft seine Kirche<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 innerhalb<\/em>
\n\u00a0 wo alle tief trinken k\u00f6nnen:<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 seine Seele zu deiner gemacht.<\/em><\/p>\n

_______<\/p>\n

Ein \u00fcbersetztes Gedicht von Rilke<\/strong><\/h4>\n

Gelesen von Marion Donehower<\/strong><\/p>\n

\u00dcbersetzt von Bruce Donehower<\/strong><\/p>\n

Vergi\u00df, vergi\u00df und la\u00df uns jetzt nur dies erleben, wie die Sterne durch gekl\u00e4rten Nachthimmel dringen; wie der Mond die G\u00e4rten voll \u00fcbersteigt. Wir f\u00fchlten l\u00e4ngst schon, wies spiegelnder wird im Dunkel; wie ein Schein entsteht, ein wei\u00dfer Schatten in dem Glanz der Dunkelheit. Nun aber la\u00dft uns ganz hin\u00fcbertreten in die Welt hinein die monden ist-.<\/em><\/p>\n

- Rainer Maria Rilke, 1909<\/strong><\/em><\/p>\n

Vergessen Sie, vergessen Sie und lassen Sie uns nur noch dies erleben,<\/em>
\nwie Sterne<\/em>
\ndringen durch den aufgekl\u00e4rten Nachthimmel;<\/em>
\nwie der Mond heiter \u00fcber den G\u00e4rten leuchtet.<\/em>
\nWir haben es l\u00e4ngst gesp\u00fcrt, und es wird in der Dunkelheit deutlich,<\/em>
\nleuchten und entstehen,<\/em>
\nwei\u00dfer Schatten, Dunkelheit leuchtet...<\/em>
\nAber nun lassen Sie uns einen kompletten Schritt machen<\/em>
\nhin\u00fcber in<\/em>
\nWelt<\/em>
\nvollst\u00e4ndig mondf\u00f6rmig<\/em><\/p>\n

_______<\/p>\n

Zwei Gedichte aus dem Buch<\/strong><\/h4>\n

\"Dancing to the Music, a Story about You and I and All That Is\" \/ Eine Folge von 89 Gedichten.<\/strong><\/h4>\n

von Nicholas Morrow<\/strong><\/p>\n

XII<\/strong><\/p>\n

Der Zauberteppich<\/strong><\/p>\n

Seien Sie still und leise,
\nH\u00f6ren Sie auf die Stimme,
\naufmerksam auf die Stille und die Anwesenheit,
\nf\u00fcr W\u00f6rter mit hellen Bedeutungen
\nan der Leichtigkeit des Lichts aufgeh\u00e4ngt.<\/p>\n

Im Menschsein erleben wir Freude,
\nLiebe und Sch\u00f6nheit im Hier und Jetzt.
\nSingularit\u00e4t und Dualit\u00e4t ist durch uns bewusst
\neines jeden Quants im Bereich des Denkens
\nund jede Emotion im Meer der Freude.<\/p>\n

Dieser sch\u00f6ne K\u00f6rper und das Gehirn,
\nleuchtet mit Frequenz und Vibration auf,
\nSenden und Empfangen,
\n\u00fcberbr\u00fccken die scheinbare
\nRealit\u00e4t und Fantasie zu vereinen,
\ndie wie Kinder in einem Zaubergarten spielen.<\/p>\n

Unsere Lichtkugeln tragen unsere Unterschriften
\ndurch die Dimensionen von Raum und Zeit,
\neinen Platz am Ruder kommandieren
\nvon jedem Atom in dieser erfundenen Welt.<\/p>\n

Haben Sie einen Platz zum Spielen gefunden,
\neine Mischung aus Fantasie und Realit\u00e4t,
\noder sind Sie weit jenseits solcher Einschr\u00e4nkungen
\nauf eine Reise durch das Paradies,
\num zu sehen, ob das Eis schmilzt?<\/p>\n

W\u00e4hrend Sie den Kaninchenbau betreten,
\nverk\u00f6rpert als Lichtform von strahlender Sch\u00f6nheit,
\nSchauen Sie sich um.<\/p>\n

Nehmen Sie alles auf.<\/p>\n

Lassen Sie sich vom Duft tragen
\nund die Musik tr\u00e4gt Sie.<\/p>\n

Werden Sie sich der anderen Lichtformen bewusst,
\nAnwesenheiten, Liebhaber, Beziehungen,
\nmit Ihnen zu verschmelzen,
\ntanzen, wie nur Licht tanzen kann.<\/p>\n

Sehen Sie die Quelle dieses Lichts.
\nWerden Sie es!<\/p>\n

Die Fahrt mit dem Zauberteppich kann beginnen!<\/p>\n

_______<\/p>\n

Die Fahrt mit dem Zauberteppich<\/strong><\/p>\n

Hier sind wir, Sie und ich,
\nauf einer Fahrt mit dem fliegenden Teppich.
\nWas wir sehen und wo wir fliegen
\nist das Kind unserer Phantasie.<\/p>\n

Auf Strahlen von schimmerndem Licht
\nals Gedanken verweilen wir,
\nund mit klarer Absicht schaffen
\nein Wurmloch ins Paradies.<\/p>\n

Wir sind leuchtende Sph\u00e4ren,
\nschimmernde Kugeln mit Absicht tr\u00e4umen,
\nunsere hauchd\u00fcnnen Schleier werden d\u00fcnn,
\nbei der Feier der Zusammenf\u00fchrung.<\/p>\n

Du und ich, f\u00fcr immer Liebende,
\npflegen den Herd und das heilige Feuer,
\nWein trinken bei Kerzenlicht,
\nvoller Vorfreude und Verlangen.<\/p>\n

Quantenzust\u00e4nde und mystische Reisen
\nins gro\u00dfe Unbekannte,
\nhalten uns damit besch\u00e4ftigt, die Sch\u00f6nheit zu erforschen,
\nbringt Vitalit\u00e4t in strahlende Formen.<\/p>\n

\nWas bei der Fertigstellung bleibt
\nsondern Stille und gro\u00dfe Ruhe,
\nwenn sich der Teppich irgendwo absetzt,
\num das Geheimnisvolle bekannt zu machen.<\/p>\n

Die Reise beginnt auf der Suche nach dem Preis,
\ndie im heiligen Schrein des Herzens residieren.
\nAnwesenheit und Bewusstsein entwickeln wir
\num den Abgrund zum G\u00f6ttlichen zu \u00fcberbr\u00fccken.<\/p>\n

Nichts ist mehr wie vorher! Alles ist vertauscht!
\nInnen ist au\u00dfen und oben ist unten,
\nan der Kreuzung gefangen und in der Zeit eingefroren,
\nnichts Sichtbares, kein Ton.<\/p>\n

Dann erklingt Musik, die vom Wind getragen wird,
\nschwach und verlockend von einer fernen K\u00fcste,
\nwo Entit\u00e4ten trennungsfrei verschmelzen,
\nund Herzen sind eine offene T\u00fcr.<\/p>\n

Wir kleiden uns mit Staunen, Bereitschaft und Witz,
\ndie Nuancen des Lebens zu erforschen,
\nund auf dem fliegenden Teppich sitzen
\nmit einer lebhaften Phantasie
\nund ungeschriebenes Drehbuch.<\/p>\n

_______<\/p>\n

Alle Originalgedichte, \u00dcbersetzungen, Bilder und Grafiken sind \u00a9 von den genannten Dichtern, Druckern und K\u00fcnstlern, 2021.<\/strong><\/p>\n

_______<\/p>\n

2 Gedichte von Kirk Ridgeway<\/strong><\/h4>\n

Gelesen von seiner Schwester Cheryl Martine<\/strong><\/p>\n

Verk\u00fcndigung<\/strong><\/p>\n

Ich n\u00e4here mich der knienden Gestalt<\/em>
\nTritt leise, damit ich den Mann nicht st\u00f6re<\/em>
\nden Blick nach Westen in Richtung Heimat gerichtet,<\/em>
\nsein K\u00f6rper \u00fcberw\u00e4ltigt und gedem\u00fctigt<\/em>
\nvor dem nebelumh\u00fcllten Sonnenuntergang<\/em>
\nder wilden Atlantikk\u00fcste von Iona.<\/em><\/p>\n

Meer, Wind, Vogelgezwitscher<\/em>
\nscheint seltsam stumm zu sein<\/em>
\nIn dieser verzweifelten Stille<\/em>
\nIch verstehe irgendwie<\/em>
\nder Mann h\u00f6rt die Stimme des Ozeans<\/em>
\nals seine eigene Stimme, die gegen<\/em>
\ndie W\u00e4nde in der H\u00f6hle seiner Brust.<\/em><\/p>\n

Ich m\u00f6chte n\u00e4her treten<\/em>
\nIch m\u00f6chte seine Schulter ber\u00fchren<\/em>
\nIch m\u00f6chte meine Hand sanft auf seinen Kopf legen<\/em>
\nIch m\u00f6chte ihn segnen<\/em>
\nsondern bleiben stehen, stehen schweigend hinter ihm<\/em>
\nSein K\u00f6rper beugte sich und zitterte nun.<\/em><\/p>\n

Ich wei\u00df, was er denkt, f\u00fchlt<\/em>
\neine Verk\u00fcndigung von etwas<\/em>
\nungeformt und doch formend<\/em>
\nseine Vision f\u00fcr immer ver\u00e4ndert.<\/em><\/p>\n

Die Feierlichkeit \u00fcberw\u00e4ltigt mich<\/em>
\nIch weiche zur\u00fcck, drehe mich um, schaue noch einmal<\/em>
\nihn dort in seinem Werden lassen<\/em>
\nwissend, dass er sich eines Tages n\u00e4hern wird<\/em>
\nseine eigene kniende Gestalt<\/em>
\nden Blick in Richtung Heimat gerichtet.<\/em><\/p>\n

_______<\/p>\n

MIT EINER FEDER GEHEN<\/strong><\/p>\n

Ich fand die Feder eines Falken<\/em>
\nund ging mit ihm spazieren.<\/em><\/p>\n

Ich f\u00fchlte seine Kante in den Wind schneiden<\/em>
\nHeben und Fallen<\/em>
\nmit jeder Drehung, die ich gab<\/em>
\nIch f\u00fchlte, wie sein Gewicht schwerelos wurde<\/em>
\nwenn die Tonlage genau richtig war<\/em>
\nund die Luft str\u00f6mte gleichm\u00e4\u00dfig.<\/em><\/p>\n

Eine Stunde lang spielte ich<\/em>
\nund wurde der Vogel<\/em>
\njede Ver\u00e4nderung des Jetzt sp\u00fcrend<\/em>
\nReagieren auf jede neue Bewegung<\/em>
\ndie Freude an den Federn zu sp\u00fcren.<\/em><\/p>\n

Jetzt beobachte ich den Falken<\/em>
\nkreisend, sto\u00dfend, gleitend<\/em>
\nIch beobachte, wie er seine Fl\u00fcgel ausrichtet<\/em>
\nKlappe, um seinen Kurs zu \u00e4ndern<\/em>
\ntreiben auf dem Wind.<\/em><\/p>\n

Weil ich mit einer Feder ging<\/em>
\nIch kenne das Gef\u00fchl der Flucht<\/em>
\nder Falke<\/em>
\nder Wind<\/em><\/p>\n

Weil ich auf diesem Baumstamm sitze<\/em>
\nschweigend beobachten<\/em>
\nund allein<\/em>
\nIch wei\u00df diese Dinge.<\/em><\/p>\n

_______<\/p>\n

Zwei Gedichte vom Dichter getippt und gedruckt<\/strong><\/h4>\n

Mit Illustrationen des Dichters<\/strong><\/h4>\n

Von Bruce Donehower<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

3 Gedichte von Peter Rennick<\/strong><\/h4>\n

Beratung Valentinstag<\/strong><\/p>\n

Sie brauchen jemanden, der die Musik bringt<\/em>
\nAuf dein Leben, das dich zum Tanzen zwingt<\/em>
\nAuch ab und zu, wenn Sie allein sind<\/em>
\nOder ausgestreckt auf dem Boden<\/em>
\nWie Mahler nach dem H\u00f6ren von Satie<\/em>
\nSie ben\u00f6tigen Cornets im Hintergrund<\/em>
\nDie Ankunft eines neuen Jahrhunderts ank\u00fcndigen<\/em>
\nIn Ihrem Leben eine neue Bar Mitzva<\/em>
\nEine weitere quinceanera letzten Absolventen<\/em>
\nVon Freude und stillem Erstaunen brauchen Sie<\/em>
\nSich mit seinen multiplen Selbsten niederlassen<\/em>
\nUnd arbeiten und kochen f\u00fcr sie<\/em>
\nSie brauchen eine Hochzeit von gewaltigen Ausma\u00dfen<\/em>
\nZu dem jeder eingeladen ist<\/em><\/p>\n

Unser Leben Valentinstag<\/strong><\/p>\n

Wenn ich auf die Vergangenheit zur\u00fcckblicke<\/em>
\nIst wie ein Theaterst\u00fcck, das geprobt wird<\/em>
\nVon Schauspielern, die gerade in ihren Text kommen<\/em>
\nJeden Tag die kleinsten Gesten lernen<\/em>
\nAuf das Zentrum der Geschichte zielen<\/em>
\nDieser atemberaubende Moment, als<\/em>
\nDie Realit\u00e4t steigt herab und dreht sich<\/em>
\nDich und mich anzuschauen<\/em>
\nSitzend in der zehnten Reihe rechts<\/em>
\nWie k\u00f6nnen wir uns erkl\u00e4ren<\/em>
\nIch meine, ich erinnere mich, dass wir schliefen und spazieren gingen<\/em>
\nLange haben wir am Strand geredet<\/em>
\nDen Booten in der glitzernden Sonne zusehen<\/em>
\nUnd stie\u00df zuf\u00e4llig auf dieses Theater<\/em>
\nWo sie zuf\u00e4llig unser Leben spielten<\/em><\/p>\n

Word's Valentine<\/strong><\/p>\n

Die fr\u00fchen Theorien der Sprache<\/em>
\nPoetisch im falschen Sinne bewiesen<\/em>
\nVielleicht haben sie es nicht genug geliebt<\/em>
\nJenseits des Fantastischen zu den Fakten kommen<\/em>
\nWie die Tatsache, dass Poesie real ist<\/em>
\nPraktisches Wissen \u00fcber die Welt\u00a0<\/em>
\nWir beginnen, seine prophetische Bedeutung zu begreifen<\/em>
\nImplikationen in Kinderreimen<\/em>
\nUnd die Wildheit der heroischen Couplets<\/em>
\nSchon als Kinder im Krieg zu spielen<\/em>
\nSelbst an die Herrlichkeit zu glauben<\/em>
\nAber es ist immer ein Gef\u00fchl f\u00fcr Sprache<\/em>
\nDas rettet uns am Ende<\/em>
\nWort gegeben und Wort zur\u00fcckgegeben<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Alle Originalgedichte, \u00dcbersetzungen, Bilder und Grafiken sind \u00a9 von den genannten Dichtern, Druckern und K\u00fcnstlern, 2021.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Illuminated poem by William Blake A Celebration of Poetry and Poets On June 12, 2021, the friends and members of the local group of the Section for Literary Arts and Humanities hosted the second Poets Salon of original poetry for 2021. We are fortunate that our local group includes creative writers. Creative writing is a […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2403,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-2384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meeting-summaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2384\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}