{"id":1143,"date":"2020-09-17T22:16:30","date_gmt":"2020-09-18T05:16:30","guid":{"rendered":"https:\/\/theliteraryarts.com\/?p=1143"},"modified":"2025-11-07T07:15:59","modified_gmt":"2025-11-07T15:15:59","slug":"goethe-an-den-mond","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/goethe-an-den-mond\/","title":{"rendered":"\"An den Mond\" de Goethe"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>\"Wald und Wasserfall im Mondschein\" de Carl Gustav Carus<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>El poema <em>An den Mond<\/em> de Goethe tiene una ambientaci\u00f3n musical de Schubert. <\/strong><\/p>\n<p><strong>En este recital de habla alemana, sin embargo, elegimos el Adagio de la obra de Beethoven <em>Sonata Claro de luna<\/em> tocado con la guitarra cl\u00e1sica. <\/strong><\/p>\n<p><strong>El poema gira en torno a la p\u00e9rdida, la muerte y el luto, pero lo m\u00e1s importante es que explora sutilmente los misteriosos lazos de inspiraci\u00f3n y relaci\u00f3n que fluyen de forma lemniscata entre el mundo de los vivos y el de los muertos.<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;An den Mond&quot; de Johann Wolfgang von Goethe\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/379631652?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"1080\" height=\"608\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Rudolf Steiner celebr\u00f3 a Goethe y se\u00f1al\u00f3 a <em>El cuento de Goethe de la serpiente verde y el hermoso lirio<\/em> como la \"semilla germinal\" del movimiento antropos\u00f3fico. Este importante texto que inspir\u00f3 la antroposof\u00eda de Rudolf Steiner en el siglo XX est\u00e1 disponible en una nueva traducci\u00f3n para nuestro siglo XXI.\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Fairy-Beautiful-Conversations-German-Emigrants\/dp\/1736517090\/ref=sr_1_2?crid=2YI9AZXTTG13&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.ArQJ_2Oq6yWkf986_6cm20_4qteyEjPWAzE0bBhUzwce0Me92vWUEvpdHLOyexgkXYYT3RPd4PN7FOt9cOMx7u2YdQ5yPP6J6HRwuatiLR460HdrE1g_ba_TPAxGQnF8MTcba7z6ushTJE8fKDMT0zQtoxn1uFs6U0-8GR7H6RryrzTfYLzdJjDXkh9ZSF-dmdg12vdIOZUbh-ngtk1XjUZKT9CTLoWL0HggouTEd5k.bTsHlzSAyIHv_vT-u-blsGM99NdIBDF2pFdsXCQgn_c&amp;dib_tag=se&amp;keywords=the+fairy+tale+of+the+green+snake+and+the+beautiful+lily&amp;qid=1734107791&amp;sprefix=The+Fairy+Tale+of+the+Green+%2Caps%2C173&amp;sr=8-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Compra o vista previa en Amazon<\/a><\/strong><\/h2>\n<div id=\"attachment_5960\" style=\"width: 693px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Fairy-Beautiful-Conversations-German-Emigrants\/dp\/1736517090\/ref=sr_1_5?crid=2629SQE8FN64Q&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.fxvhnCVsyUm60aHJHam4B5ufDHV-ovqkFBz8NdE_2jyHeU501NzqqIkHA0mDATZ7w0Tco0Rbu9cd3ACPrRTBI0wVjQK_vLeCI0pfKk6KGxphTnSfFbutl2wXWchR7Lq0pt8a32lrqbkkwbYl97DlJdLAz37s4tgJQLs6-Mv8y1PiRy8zlHz8PP5WaVHrAe7_jP1HelcYPzP-1Jgfv-uL1xVp0u04RhRWAcqwAmO2bKI.wr77hPYs9aecD3Bo7VcWTRyfVL4EPghlBL1WbyfA9kk&amp;dib_tag=se&amp;keywords=The+Fairy+Tale+Goethe&amp;qid=1744570061&amp;sprefix=the+fairy+tale+goethe%2Caps%2C176&amp;sr=8-5\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-5960\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5960\" class=\"wp-image-5960 size-large\" src=\"https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-Fairy-Tale-Goethe-EBOOK-COVER-6.20.22-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-Fairy-Tale-Goethe-EBOOK-COVER-6.20.22-683x1024.jpg 683w, https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-Fairy-Tale-Goethe-EBOOK-COVER-6.20.22-480x720.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 683px, 100vw\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5960\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Haga clic en la foto de portada para previsualizar o comprar<\/strong><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>An den Mond<\/strong><\/p>\n<p><em>F\u00fcllest wieder Busch und Tal<\/em><br \/>\n<em>Still mit Nebelglanz<\/em><br \/>\n<em>L\u00f6sest endlich auch einmal<\/em><br \/>\n<em>Meine Seele ganz;<\/em><\/p>\n<p><em>Breitest \u00fcber mein Gefild<\/em><br \/>\n<em>Lindernd deinen Blick,<\/em><br \/>\n<em>Wie des Freundes Auge mild<\/em><br \/>\n<em>\u00dcber mein Geschick.<\/em><\/p>\n<p><em>Jeden Nachklang f\u00fchlt mein Herz<\/em><br \/>\n<em>Froh- und tr\u00fcber Zeit,<\/em><br \/>\n<em>Wandle zwischen Freud' und Schmerz<\/em><br \/>\n<em>In der Einsamkeit.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a1Flie\u00dfe, flie\u00dfe, lieber Flu\u00df!<\/em><br \/>\n<em>Nimmer werd' ich froh;<\/em><br \/>\n<em>So verrauschte Scherz und Ku\u00df<\/em><br \/>\n<em>Und die Treue so.<\/em><\/p>\n<p><em>Ich besa\u00df es doch einmal,<\/em><br \/>\n<em>\u00a1was so k\u00f6stlich ist!<\/em><br \/>\n<em>Da\u00df man doch zu seiner Qualit\u00e4t<\/em><br \/>\n<em>\u00a1Nimmer es vergi\u00dft!<\/em><\/p>\n<p><em>Rausche, Flu\u00df, das Tal entlang,<\/em><br \/>\n<em>Ohne Rast und Ruh,<\/em><br \/>\n<em>Rausche, fl\u00fcstre meinem Sang<\/em><br \/>\n<em>\u00a1Melodien zu!<\/em><\/p>\n<p><em>Wenn du in der Winternacht<\/em><br \/>\n<em>W\u00fctend \u00fcberschwillst<\/em><br \/>\n<em>Oder um die Fr\u00fchlingspracht<\/em><br \/>\n<em>Junger Knospen quillst.<\/em><\/p>\n<p><em>Selig, wer sich vor der Welt<\/em><br \/>\n<em>Ohne Ha\u00df verschlie\u00dft,<\/em><br \/>\n<em>Einen Freund am Busen h\u00e4lt<\/em><br \/>\n<em>Und mit dem genie\u00dft,<\/em><\/p>\n<p><em>Was, von Menschen nicht gewu\u00dft<\/em><br \/>\n<em>Oder nicht bedacht,<\/em><br \/>\n<em>Por el laberinto del polvo<\/em><br \/>\n<em>Wandelt in der Nacht.<\/em><\/p>\n<p>______<\/p>\n<p><strong>De inter\u00e9s relacionado: <\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Himnos a la noche<\/em>t de Novalis<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_7742\" style=\"width: 688px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Hymns-Night-Novalis-Performance-Text\/dp\/195811622X\/ref=sr_1_1?crid=1NU6R4DGRRXRA&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.VRt2C3GnWklFIHShkmcLn3zC7ijo4GGU-7oOMkCN1Clg1eC8mZxsb0I2ckPaTqIJQRmK-7bBT3WrtKk6Y8CBFxqgS2GNqhJz302rZXqFKz30oo80ieQuls3Kuv7Pp08dhk4Y_ggAnvWUxYTNrUGGxp6Rts0JV5ezFm2h6AXUO0TJvMOzzLl8vvMa6MZtIrt30SYmSWVoOAHowsb4tapk-VIamMWgOQ0ZuZGhOGcnad8.L5JKKRLI69Z5_nrfAMf99vySrqlY8TgDQ_JdetYJ1K8&amp;dib_tag=se&amp;keywords=hymns+to+the+night+novalis&amp;qid=1744569730&amp;sprefix=Hymns+to+the+Night%2Caps%2C169&amp;sr=8-1\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-7742\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7742\" class=\"wp-image-7742 size-large\" src=\"https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hymns-night-alt-4-678x1024.png\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hymns-night-alt-4-678x1024.png 678w, https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hymns-night-alt-4-480x725.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 678px, 100vw\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7742\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Haga clic en la foto de portada para previsualizar o comprar<\/strong><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>El cuento de Eros y la f\u00e1bula<\/em> por Novalis<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_7741\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Fairytale-Eros-Fable-Novalis-Conference\/dp\/1958116238\/ref=sr_1_1?crid=1QRPD0WCIUH2L&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.xaRiuKAkUidcymSRHZ1E_lntjTzn-A2UV4vwGZ_1BHxZFgaAeNXA10W7EuMtLYhXs9ZXEsBZVOoh74pafceEMJ1XbjJF0Y3LO8-pSmakv-s.Hqw7VD7BCNNqs6DGJITJyR5rLujzBMSSc154AoQ8t18&amp;dib_tag=se&amp;keywords=The+Fairytale+of+Eros+and+Fable&amp;qid=1744569771&amp;sprefix=the+fairytale+of+eros+and+fable%2Caps%2C165&amp;sr=8-1\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-7741\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7741\" class=\"wp-image-7741 size-full\" src=\"https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Eros-and-Fable-cover-LIGHT-2.0.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"671\" srcset=\"https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Eros-and-Fable-cover-LIGHT-2.0.jpg 900w, https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Eros-and-Fable-cover-LIGHT-2.0-480x358.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7741\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Haga clic en la foto de portada para previsualizar o comprar<\/strong><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La Atl\u00e1ntida de Novalis<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_4538\" style=\"width: 688px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Atlantis-Fairytale-Novel-Heinrich-Ofterdingen\/dp\/1958116033\/ref=sr_1_1?crid=3T66P2GN89RLG&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.ysxS2l6096RlkbeWgNfQM1nI7nRwTw3DdpE4NNoofCosD1WgZOfJT3Cj29GvgayT.BU3kG7jmmHC5YPJ3ptvt35QonsYEhLDClPgYm-9X8UU&amp;dib_tag=se&amp;keywords=Atlantis+by+Novalis&amp;qid=1744569846&amp;sprefix=atlantis+by+novalis%2Caps%2C194&amp;sr=8-1\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-4538\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4538\" class=\"wp-image-4538 size-large\" src=\"https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atlantis-EBOOK-COVER-7.6.22-678x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atlantis-EBOOK-COVER-7.6.22-678x1024.jpg 678w, https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Atlantis-EBOOK-COVER-7.6.22-480x725.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 678px, 100vw\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4538\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Haga clic en la foto de portada para previsualizar o comprar<\/strong><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El cuento de Jacinto y Rosa de Novalis<\/p>\n<div id=\"attachment_3776\" style=\"width: 688px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Hyacinth-Rosebud-Fairytale-Apprentices-Sa\u00efs\/dp\/B0B2HX167T\/ref=sr_1_1?crid=2QTGV91YW0I8O&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.47BBrd7JUwXmBK-ZFaXiqw.M2d5dgBviKB0gvhq5J9Iqbv-7A8o9-CI83cqPUVYe5g&amp;dib_tag=se&amp;keywords=Hyacinth+and+Rosebud+by+Novalis&amp;qid=1744569945&amp;sprefix=hyacinth+and+rosebud+by+novali%2Caps%2C135&amp;sr=8-1\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-3776\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3776\" class=\"wp-image-3776 size-large\" src=\"https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Hyacinth-EBOOK-COVER-5.23.22-678x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Hyacinth-EBOOK-COVER-5.23.22-678x1024.jpg 678w, https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Hyacinth-EBOOK-COVER-5.23.22-480x725.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 678px, 100vw\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3776\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Haga clic en la foto de portada para previsualizar o comprar<\/strong><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>9.17.20<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cWald und Wasserfall im Mondschein\u201d by Carl Gustav Carus &nbsp; The poem An den Mond by Goethe has a musical setting by Schubert. In this German speech recitation, however, we chose the Adagio from Beethoven\u2019s Moonlight Sonata played on the classical guitar. The poem has themes of loss, death, and mourning \u2013 but more importantly, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1144,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[55,54],"tags":[],"class_list":["post-1143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poetry","category-videos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1143"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8334,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1143\/revisions\/8334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}