{"id":1315,"date":"2020-09-29T21:40:57","date_gmt":"2020-09-30T04:40:57","guid":{"rendered":"https:\/\/theliteraryarts.com\/?p=1315"},"modified":"2024-02-26T15:59:04","modified_gmt":"2024-02-26T23:59:04","slug":"marchen-und-rosenkreuzer-by-almut-bockemuhl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/marchen-und-rosenkreuzer-by-almut-bockemuhl\/","title":{"rendered":"\"M\u00e4rchen und Rosenkreuzer\" de Almut Bockem\u00fchl (\"Cuentos de hadas y Rosacruces\")"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>El grupo local de la Secci\u00f3n cuenta con un subgrupo que se re\u00fane peri\u00f3dicamente para debatir y leer cuentos de hadas. El grupo est\u00e1 dirigido por Marion Donehower, cuya lengua materna es el alem\u00e1n y que ha puesto a disposici\u00f3n de los participantes partes de este importante libro traducidas. Durante muchos a\u00f1os, la autora de este libro, Almut Bockem\u00fchl, dirigi\u00f3 un Grupo de Investigaci\u00f3n sobre Cuentos de Hadas en el Goetheanum, y este libro surge del trabajo de ese grupo y de su investigaci\u00f3n independiente. Almut Bockem\u00fchl fue directora (<\/strong><strong>1997 - 1999)\u00a0<\/strong><strong>de la Secci\u00f3n de Artes Literarias y Humanidades del Goetheanum. Su importante ensayo \"El origen de los cuentos de hadas\" aparece en este sitio web en la secci\u00f3n Libros y ensayos.\u00a0<\/strong><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.vamg.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haga clic aqu\u00ed para visitar la editorial Verlag am Goetheanum<\/a>\u00a0<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><strong><em>\"En las conferencias sobre la poes\u00eda de los cuentos de hadas del 10 de junio de 1911, Rudolf Steiner llam\u00f3 \"rapsodas\" a los narradores medievales. De hecho, en la antig\u00fcedad y en muchos lugares hasta bien entrado el siglo XX, los cuentos de hadas se recitaban en una especie de canto. Steiner prosigue: \"\u00bfDe d\u00f3nde ven\u00edan estos rapsodas? \u00bfD\u00f3nde hab\u00edan aprendido a presentar tales im\u00e1genes al pueblo? - En los mismos templos donde lo hab\u00edan aprendido, que debemos considerar como las escuelas de los Rosacruces. Eran disc\u00edpulos de los Rosacruces\". Esta afirmaci\u00f3n, por una parte, pone ante el ojo interior un aspecto del rosacrucismo que ha sido poco considerado y atendido y, por otra, sit\u00faa el cuento popular bajo una luz muy especial. Ambos aspectos est\u00e1n a\u00fan poco investigados y merecen un examen a fondo. Plantea cuestiones de historia de la conciencia, as\u00ed como las relativas al estilo imaginativo de los cuentos de hadas. \u00bfQu\u00e9 son las \"imaginaciones\" en el sentido de Rudolf Steiner? Sin duda, no todos los cuentos de hadas son cuentos rosacruces; tambi\u00e9n hay sagas, leyendas y f\u00e1bulas. \u00bfQu\u00e9 criterios y motivos pueden se\u00f1alar el rosacrucismo en un cuento de hadas? El libro contiene tanto observaciones generales sobre las cuestiones planteadas como sobre el uso de los cuentos de hadas como entrenamiento espiritual en el presente.\"<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>- Almut Bockem\u00fchl, de la Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>(Trans. Marion Donehower y Bruce Donehower)<\/p><\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The local Section group has a subgroup that meets regularly to discuss and read fairytales. The group is facilitated by Marion Donehower, who is a native German-language speaker and has made portions of this important book available to participants in translation. For many years, the author of this book, Almut Bockem\u00fchl, led a Fairytale Research [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1316,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-books-essays"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1315"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6082,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315\/revisions\/6082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}