{"id":1710,"date":"2019-12-14T21:40:00","date_gmt":"2019-12-15T05:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theliteraryarts.com\/?p=1710"},"modified":"2025-08-27T15:25:56","modified_gmt":"2025-08-27T22:25:56","slug":"advent-salon-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/advent-salon-2\/","title":{"rendered":"Un \"Sal\u00f3n de Luna Nueva\" de Adviento"},"content":{"rendered":"

\"Estudio de una joven\" de Johannes Vermeer<\/em><\/p>\n

Celebraci\u00f3n del Sal\u00f3n de Luna Nueva<\/strong><\/p>\n

Anoche, 14 de diciembre de 2019, muchos de nosotros nos reunimos en otro encuentro inspirado en la Secci\u00f3n Sal\u00f3n Luna Nueva.<\/strong> Me complaci\u00f3 ver que en el grupo hab\u00eda amigos nuevos en las actividades de nuestra Secci\u00f3n y amigos y miembros que llevan varios a\u00f1os participando en nuestras reuniones y salones de Fair Oaks.<\/p>\n

Esta velada art\u00edstica de m\u00fasica y poes\u00eda destac\u00f3 a Rainer Maria Rilke y William Blake<\/strong><\/p>\n

William Blake es especialmente interesante para nuestro trabajo en la Secci\u00f3n. Blake, como saben, fue artista pl\u00e1stico adem\u00e1s de poeta. Sus obras de arte se exponen en museos de primer orden. Blake pretend\u00eda que su arte visual complementara su poes\u00eda y, de hecho, cre\u00eda que la experiencia de su poes\u00eda era incompleta sin su arte visual. Algunos podr\u00edan sugerir que Blake inaugura para la tradici\u00f3n literaria inglesa un intento de crear un \"nueva mitolog\u00eda<\/strong>\", es decir, una mitolog\u00eda alineada con la verdad espiritual pero surgida de la imaginaci\u00f3n libremente creadora del individuo. La l\u00ednea de Blake se extiende a C.S. Lewis y J.R.R. Tolkien, por ejemplo. En este sentido, Blake retoma un desaf\u00edo que escuchamos en el primer romanticismo alem\u00e1n -en particular, en un texto titulado \"El primer programa para un sistema de idealismo alem\u00e1n\".<\/strong> en el que el autor aboga expl\u00edcitamente por una nueva mitolog\u00eda. Este fragmento an\u00f3nimo se ha atribuido a varias personas, entre ellas Hegel, H\u00f6lderlin y Schelling<\/strong>.<\/p>\n

\"Primero hablar\u00e9 de una idea que, que yo sepa, a\u00fan no se le ha ocurrido a nadie: debemos tener una nueva mitolog\u00eda, pero esta mitolog\u00eda debe estar al servicio de las ideas, debe convertirse en una mitolog\u00eda de la raz\u00f3n.\"<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Espero que tengamos tiempo de desgranar este texto en una de nuestras futuras reuniones de la Secci\u00f3n o charlas de cocina<\/strong>.<\/p>\n

Nuestro Sal\u00f3n de ayer const\u00f3 de dos partes. En la primera, present\u00e9 40 minutos de m\u00fasica para guitarra cl\u00e1sica. Inclu\u00eda tres piezas de Bach. Despu\u00e9s de una pausa para conversar y tomar un refresco, tres de nosotros interpretamos m\u00fasica original que compuse para la poes\u00eda de Rilke y Blake.<\/p>\n

El \"Proyecto Rilke\" del grupo local de la Secci\u00f3n<\/strong> ha estado en curso en nuestros salones desde septiembre de 2018, cuando Marion, Nancy y yo estrenamos m\u00fasica original con euritmia para dos de los Sonetos a Orfeo. Marion y yo repetimos esta actuaci\u00f3n en Boston el verano pasado, pero sin euritmia. Anoche, Marion y yo presentamos mis tres nuevas composiciones musicales para tres de los Sonetos de Rilke. Esta composici\u00f3n original se estren\u00f3 en octubre en el sur de California, en otro sal\u00f3n. Para los que no pudieron asistir al sal\u00f3n de anoche, he aqu\u00ed un resumen. Enlace al Proyecto Rilke<\/a>.<\/p>\n

Tyger Tyger Burning Bright<\/strong><\/p>\n

Despu\u00e9s de Rilke, Patricia se uni\u00f3 a m\u00ed para interpretar m\u00fasica original para dos poemas de William Blake: \"La imagen divina\" y \"El tigre\". Escrib\u00ed esta m\u00fasica especialmente para Patricia, \u00a1y la cant\u00f3 maravillosamente! Espero tener m\u00e1s colaboraciones con Patricia y otros miembros y amigos de la Secci\u00f3n.<\/p>\n

(Siento no poder compartir ning\u00fan v\u00eddeo o audio del sal\u00f3n de anoche. Fue demasiado para m\u00ed. Pero Patricia y yo planeamos hacer una grabaci\u00f3n de la m\u00fasica de Blake tan pronto como podamos).<\/p>\n

Por fin, un regalo. Cuando Marion y yo estuvimos en el sur de California para el sal\u00f3n Rilke, tuvimos la oportunidad de grabar el movimiento Adagio de La \"Sonata Claro de Luna\" de Beethoven.<\/strong> En esta grabaci\u00f3n, toco el Adagio mientras Marion recita el poema \"And den Mond\" de Goethe<\/strong>. Este proyecto tambi\u00e9n surge directamente del trabajo de nuestra Secci\u00f3n en Fair Oaks. S\u00e9 que este poema de Goethe tiene un significado muy especial para muchos de nuestros queridos amigos de la Secci\u00f3n, y lo ofrezco como un regalo navide\u00f1o de compa\u00f1erismo en el esp\u00edritu de la temporada de Paz y Buena Voluntad. \u00a1Que florezca el lector!<\/p>\n

\"An den Mond\" de Goethe<\/a><\/p><\/blockquote>\n