{"id":2642,"date":"2021-09-06T22:31:33","date_gmt":"2021-09-07T05:31:33","guid":{"rendered":"https:\/\/theliteraryarts.com\/?p=2642"},"modified":"2021-09-06T23:27:58","modified_gmt":"2021-09-07T06:27:58","slug":"report-from-the-secret-garden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/report-from-the-secret-garden\/","title":{"rendered":"Informe desde el Jard\u00edn Secreto"},"content":{"rendered":"

Grupo de cuentos de verano de Fair Oaks 2021<\/strong><\/p>\n

Por Marion Donehower<\/strong><\/em><\/p>\n

\"\u00bfCu\u00e1ndo ocurri\u00f3?<\/em><\/p>\n

\u00bfD\u00f3nde ocurri\u00f3?<\/em><\/p>\n

\u00bfPas\u00f3 algo?<\/em><\/p>\n

\u00bfEst\u00e1 ocurriendo ahora?\"<\/em><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"Todos los cuentos de hadas son sue\u00f1os de una patria lejana en todas partes y en ninguna\".<\/em><\/p>\n

- Novalis<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

_____________<\/p>\n

Ya ten\u00eda una estrecha relaci\u00f3n con los cuentos de hadas, especialmente con la colecci\u00f3n de los Grimm. Mis padres me los le\u00edan todas las noches, y sin duda sirvieron de apoyo a mi infancia en Alemania despu\u00e9s de la guerra, donde todo estaba destruido y era ca\u00f3tico. Este momento de cada noche creaba estabilidad y seguridad mientras estaba tumbada en mi peque\u00f1a habitaci\u00f3n de madera con una gran ventana que daba a un jard\u00edn secreto.<\/p>\n

En mi formaci\u00f3n como terapeuta junguiana de juegos de arena, estudi\u00e9 s\u00edmbolos de todo el mundo, y tambi\u00e9n estudi\u00e9 a Marie Louise von Franz y sus ideas sobre los s\u00edmbolos en los cuentos de hadas.<\/p>\n

\"\"

\"Un fest\u00edn de f\u00e1bulas\" \/ libros utilizados como literatura secundaria por el grupo en el jard\u00edn<\/em><\/p><\/div>\n

Estudiando a Rudolf Steiner, me entusiasm\u00f3 saber que los cuentos de hadas crean una conexi\u00f3n entre el mundo exterior de los sentidos y el pensamiento y el conocimiento interior del mundo espiritual.<\/p>\n

En nuestro mundo moderno, sobrevivimos gracias al pensamiento abstracto, pero podemos superar este pensamiento abstracto unilateral y transformarlo en un pensamiento fluido y vivo. Debemos encarnar este pensamiento vivo mediante el arte y la meditaci\u00f3n.<\/p>\n

Este verano durante el tiempo de Covid empezamos un grupo de cuentos de hadas en mi porche.<\/strong> Todos sentimos que el grupo nos apoyaba en ese momento a trav\u00e9s de la exploraci\u00f3n de los cuentos de hadas. Como antrop\u00f3sofos, todos sab\u00edamos que Steiner dec\u00eda que los cuentos de hadas eran curativos y que ayudaban a construir una base s\u00f3lida para el desarrollo humano. Reflexionamos sobre sus observaciones de que a trav\u00e9s de los cuentos de hadas llegar\u00edamos a la imaginaci\u00f3n pura. Steiner se\u00f1ala que necesitamos un pensamiento claro como herramienta importante para crear una imaginaci\u00f3n estructurada, porque de lo contrario corremos el peligro de perdernos en la fantas\u00eda.<\/p>\n

\". los cuentos de hadas pueden ayudar a contrarrestar enfermedades\".\u00a0- Rudolf Steiner<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n

Entonces, \u00bfc\u00f3mo podemos crear esa verdadera imagen imaginativa a la que queremos llegar?<\/p>\n

Al reunirnos en grupo, todos elegimos un cuento de hadas -ni muy largo ni muy corto- que presentamos al grupo. Despu\u00e9s nos sentamos un rato en silencio y dejamos que el cuento se hundiera en nuestro ser. Esto puede ocurrir m\u00e1s f\u00e1cilmente en un entorno tranquilo y agradable.<\/p>\n

Es \u00fatil escuchar el cuento en voz alta.<\/strong> Para evitar un an\u00e1lisis excesivo del cuento, es bueno escucharlo por la noche, cerca de la hora de dormir. Gracias a Rudolf Steiner, todos conocemos el tiempo que transcurre entre la vigilia y el sue\u00f1o. Este tiempo intermedio es de gran relajaci\u00f3n. Antes de dormir podemos experimentar una pesadez y una ligereza. Todav\u00eda podemos pensar y escuchar un cuento de hadas. Despu\u00e9s de escuchar el cuento de hadas, podemos llenar nuestra mente de im\u00e1genes y luego experimentar el resplandor que Steiner se\u00f1ala en su descripci\u00f3n de la Meditaci\u00f3n de la Rosa Cruz. Steiner nos dice que es en este momento cuando se produce la verdadera meditaci\u00f3n. El efecto posterior se crea durante la quietud de la mente y el apaciguamiento del pensamiento anal\u00edtico. Con el cuento de hadas ocurre lo mismo que con la Meditaci\u00f3n de la Rosa Cruz. Podemos crear el efecto posterior en un momento tranquilo de meditaci\u00f3n.<\/p>\n

Creo que es maravilloso que los ni\u00f1os de la Escuela Waldorf escuchen el cuento varias veces. Tambi\u00e9n es \u00fatil para los adultos escuchar el cuento varias veces. Se convierte en un amigo \u00edntimo.<\/p>\n

En nuestro grupo de cuentos de hadas, los leemos para meditar y por su valor en una reuni\u00f3n social. Descubr\u00ed que es una herramienta perfecta para un acto social. Antes de nuestro grupo, no sab\u00eda que los cuentos de hadas provocan risa y humor. No analizamos ni a\u00f1adimos demasiadas ideas: dejamos que el cuento fluya y se asimile. Tambi\u00e9n discutimos con mucho humor: por ejemplo, \u00bfpor qu\u00e9 la abuela del diablo es tan simp\u00e1tica y su nieto tan desagradable? \u00bfTiene el diablo m\u00e1s de tres pelos de oro? Este tipo de debate es un respiro maravilloso en un mundo convulso.<\/p>\n

M\u00e1s sobre Cuentos de hadas y la Secci\u00f3n...\u00a0<\/a><\/p>\n

\"Mi \u00e9poca de lectura de cuentos de hadas, de los ocho a los diez a\u00f1os, coincidi\u00f3 con la experiencia de los bombardeos a\u00e9reos de la segunda guerra mundial. En el refugio antia\u00e9reo, mientras las bombas estallaban a mi alrededor, sent\u00ed miedo por todo lo que formaba parte de mi mundo: mis padres, mis hermanos y hermanas, mi casa. Me sentaba y le\u00eda cuentos de hadas, tambi\u00e9n truculentos, contra el miedo. Me ayudaban porque eran conscientes del mal y no lo menospreciaban ni lo disfrazaban, pero sin embargo eran capaces de oponerle fuerzas m\u00e1s fuertes. Estaban en contacto con el mal y me mostraban poderes salvadores que romp\u00edan su hechizo\".<\/em>
\n- Ingrid Riedel, de Brujas, ogros e hija del diablo<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The 2021 Fair Oaks Summer Fairy Tale Group By Marion Donehower \u201cWhen did it happen? Where did it happen? Did it happen at all? Is it happening now?\u201d   \u201cAll fairy tales are dreams from a distant homeland everywhere and nowhere.\u201d — Novalis _____________ I already had a close connection with fairy tales, especially the […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2643,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-2642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meeting-summaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}