{"id":69,"date":"2020-07-18T09:19:49","date_gmt":"2020-07-18T16:19:49","guid":{"rendered":"https:\/\/theliteraryarts.com\/?p=69"},"modified":"2022-08-10T09:45:48","modified_gmt":"2022-08-10T16:45:48","slug":"friedrich-hiebel-on-novalis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/friedrich-hiebel-on-novalis\/","title":{"rendered":"Friedrich Hiebel sobre Novalis"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">He aqu\u00ed un resumen de la reciente reuni\u00f3n semanal de la Secci\u00f3n de Artes Literarias y Humanidades del grupo local en Fair Oaks, CA. Esta reuni\u00f3n tuvo lugar el 18 de julio de 2020 a trav\u00e9s de Zoom. En esta reuni\u00f3n, continuamos nuestra exploraci\u00f3n de <strong>Novalis<\/strong> y la novela\u00a0<em>Heinrich von Ofterdingen.<\/em><\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Resumen de la reuni\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">Karen hizo una presentaci\u00f3n sobre la biograf\u00eda de Friedrich von Hardenberg basada en la informaci\u00f3n del libro de Friedrich Hiebel, que fue un devoto estudioso de Novalis. En correos electr\u00f3nicos anteriores, compart\u00ed informaci\u00f3n relativa a c\u00f3mo obtener una traducci\u00f3n abreviada al ingl\u00e9s del libro de Novalis del Dr. Hiebel. <a href=\"https:\/\/uncpress.org\/book\/9780807888100\/novalis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Este es el enlace<\/a>. Por desgracia, como ya se ha dicho, esta versi\u00f3n inglesa es un resumen. Karen utiliz\u00f3 la edici\u00f3n alemana, mucho m\u00e1s informativa y dif\u00edcil de encontrar hoy en d\u00eda.<\/p>\n<p class=\"p1\">Karen comenz\u00f3 se\u00f1alando los momentos biogr\u00e1ficos importantes relacionados con la edad (por pocos que fueran, ya que Novalis muri\u00f3 joven): 18 a\u00f1os, 21 a\u00f1os, 28 a\u00f1os. Es notable contemplar que la reputaci\u00f3n literaria de Novalis descansa sobre tres a\u00f1os de actividad al final de su vida. Karen nos record\u00f3 a las personas que desempe\u00f1aron un papel fundamental para ayudar a Hardenberg a comprender su identidad como poeta Novalis. Entre estas personas figuran, por orden de conocimiento: <strong>Friedrich Schiller, Friedrich Schlegel, Ludwig Tieck<\/strong>. Cada una de estas personas merece, por supuesto, un amplio estudio en nuestra Secci\u00f3n. Y ya hemos dedicado tiempo a Schiller, en particular a <em>Los ladrones<\/em> y el <em>Cartas sobre la educaci\u00f3n est\u00e9tica<\/em>y vimos una pel\u00edcula alemana sobre Schiller enamor\u00e1ndose de dos hermanas al mismo tiempo. \u00a1Inc\u00f3modo!<\/p>\n<p class=\"p1\">Hardenberg conoci\u00f3 a Schiller en Jena, donde \u00e9ste era profesor. Pocos meses despu\u00e9s de conocer a Schiller, Hardenberg conoci\u00f3 a Friedrich Schlegel. Estos encuentros del destino se produjeron durante ese importante momento de la biograf\u00eda humana en torno a los 21 a\u00f1os (para Hardenberg:1791 - 1792). Luego, si pasamos por encima de Sophie, llegamos a <strong>Ludwig Tieck<\/strong>a quien Hardenberg conoci\u00f3 a los 28 a\u00f1os, despu\u00e9s de haber adoptado el nombre de Novalis. La presentaci\u00f3n de Karen nos ayud\u00f3 a apreciar mejor esta \u00e9poca cr\u00edtica de la biograf\u00eda, entre los 21 y los 28 a\u00f1os: los 21 son el a\u00f1o del nacimiento del ego; los 28, el a\u00f1o del retorno de Saturno; podr\u00eda decirse que es la llamada del destino. En la biograf\u00eda de Hardenberg, la edad de 28 a\u00f1os corresponde a la \u00e9poca de mayor actividad po\u00e9tica como Novalis.<\/p>\n<p class=\"p1\">Me pregunto si existe alguna relaci\u00f3n entre este retorno biogr\u00e1fico de Saturno y el importante papel que desempe\u00f1a Arcturus en el Cuento de Klingsohr. Uno de los temas del cuento es el \"tiempo\" y la \"renovaci\u00f3n\", y Arcturus representa de cerca a Saturno\/Cronos. En esta lectura, \u00bfpodemos encontrar un indicio de que Hardenberg nos est\u00e1 se\u00f1alando su destino como Novalis? Karen se\u00f1al\u00f3 la importancia de Tieck, como escritor y lector que anim\u00f3 a Hardenberg en este momento. Espero que tengamos m\u00e1s tiempo para hablar de Ludwig Tieck. Brian se uni\u00f3 a nosotros anoche y llam\u00f3 nuestra atenci\u00f3n sobre la aparici\u00f3n del <strong>cometa Neowise<\/strong>ahora visible en el cielo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-71 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/171px-CC_20200714_50644-2.jpeg\" alt=\"\" width=\"171\" height=\"239\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\">Brian ha aceptado reunirse con nosotros el <strong>1 de agosto<\/strong> y hacer una presentaci\u00f3n sobre\u00a0<strong>Arcturus<\/strong> y el Cuento de Klingsohr que se encuentra en el cap\u00edtulo nueve de <em>Heinrich von Ofterdingen.<\/em> \u00a1Gracias, Brian!<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Oferta art\u00edstica \/ \u00a1Nuestro primer Sal\u00f3n en l\u00ednea!<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Durante la segunda mitad de la velada, Margit, Marion y yo presentamos nuestro v\u00eddeo de representaci\u00f3n del cuento de hadas <em>Jacinto y capullo de rosa<\/em> de Novalis, que se encuentra en <em>Los aprendices de Sais<\/em>. Ha sido nuestra primera experiencia en un sal\u00f3n en l\u00ednea desde que empez\u00f3 la situaci\u00f3n de Covid. En general, creo que ha ido bien. Estoy deseando que se celebren m\u00e1s Salones en las pr\u00f3ximas semanas y meses, ya sea en l\u00ednea, de otro modo o de ambos modos.<\/p>\n<p class=\"p1\">En <strong>v\u00eddeo de la actuaci\u00f3n \"Jacinto y capullo de rosa\"<\/strong> est\u00e1 disponible para su consulta.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Jacinto y capullo de rosa\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gZZZf3T5Mt8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"p1\">Muchas gracias a Margit y Marion por su colaboraci\u00f3n art\u00edstica y su orientaci\u00f3n. Como ya he se\u00f1alado en correos anteriores, Novalis puede inspirarnos creatividad y renovaci\u00f3n si nos abrimos a su conocimiento e influencia. Esta ha sido mi experiencia a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><em>\"De hecho, el mundo espiritual ya est\u00e1 abierto para nosotros. <\/em><em>Siempre est\u00e1 abierto. <\/em><em>Si de repente nos volvi\u00e9ramos tan vivos y flexibles para percibirlo, w<\/em><em>nos percibir\u00edamos en medio del mundo espiritual\". <\/em><strong>- Novalis<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Here is a summary of the recent weekly Section for Literary Arts &amp; Humanities meeting of the local group in Fair Oaks, CA. This\u00a0meeting occurred on July 18, 2020 via Zoom. At this meeting, we continued our exploration of Novalis and the novel\u00a0Heinrich von\u00a0Ofterdingen. Meeting Summary Karen gave a presentation on the biography of Friedrich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":72,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[12,57],"tags":[],"class_list":["post-69","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meeting-summaries","category-novalis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4197,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69\/revisions\/4197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}