{"id":3024,"date":"2021-10-05T03:46:29","date_gmt":"2021-10-05T10:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/theliteraryarts.com\/?p=3024"},"modified":"2021-10-18T08:59:22","modified_gmt":"2021-10-18T15:59:22","slug":"the-art-of-memory","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/the-art-of-memory\/","title":{"rendered":"L'art de la m\u00e9moire"},"content":{"rendered":"

\"\u00c9coutez l'ours\" photo de Bruce Donehower<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

\"En un coup d'\u0153il...\"<\/strong><\/span><\/p>\n

Lors de notre r\u00e9cente r\u00e9union de section du 2 octobre 2021, nous sommes revenus sur des th\u00e8mes qui \u00e9taient en discussion lors de notre derni\u00e8re r\u00e9union en personne en mars 2020, juste avant l'isolement de Covid.<\/strong><\/p>\n

Nous avons discut\u00e9 de la R\u00e9union de la section nord-am\u00e9ricaine qui a eu lieu le 19 septembre<\/a> et les r\u00e9centes c\u00e9l\u00e9brations de la Saint-Michel au Goetheanum.<\/strong><\/p>\n

Nous avons avanc\u00e9 \u00e0 la Question : \"Quelle est la signification des arts litt\u00e9raires et des sciences humaines et comment cette section contribue-t-elle de mani\u00e8re unique \u00e0 une science spirituelle ?\".<\/strong><\/p>\n

Nous avons fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un essai que Christiane Haid a pr\u00e9sent\u00e9 lors d'une r\u00e9union de section \u00e0 Montr\u00e9al en 2017 et qui abordait la question. \"Quelle est la signification et le travail de la Section des arts litt\u00e9raires et des sciences humaines ?\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Nous avons discut\u00e9 de Percy et Mary Shelley, John Keats, Kathleen Raine, Harriet Monroe, Mary Wollstonecraft, William Godwin, Thomas Taylor, William Blake, Rudolf Steiner, Platon et Plotin.<\/strong><\/p>\n

Nous avons dit \"Tsch\u00fcss !\" aux amis de Saxe \/ Weimar. Ils sont occup\u00e9s maintenant. Nous avons dit \"Hiya !\" aux Britanniques et aux Amis.<\/strong><\/p>\n

Nous \u00e9tablissons le calendrier des \u00e9v\u00e9nements pour le \"semestre\" de la Saint-Michel (de la Saint-Michel \u00e0 l'Avent).<\/strong><\/p>\n

Nous avons mis en avant les nouvelles publications sur le Livres et essais<\/a> page.<\/strong><\/p>\n

Nous avons discut\u00e9 de la Circumambulation rituelle du Mt Tamalpais qui aura lieu prochainement \u00e0 l'occasion de la Journ\u00e9e mondiale de l'environnement. Po\u00e8tes et paysages<\/a> initiative.<\/strong><\/p>\n

Nous avons bri\u00e8vement discut\u00e9 du projet de faire un film, nous avons regard\u00e9 la bande-annonce et parl\u00e9 des acteurs. Marion g\u00e8re ce projet dans le cadre de l'initiative \"Contes de f\u00e9es<\/a>.<\/strong><\/p>\n

\"\"

\"Percy Bysshe Shelley\"<\/em><\/strong><\/span><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"Tell Me More...\"<\/strong><\/span><\/p>\n

\"La po\u00e9sie inspir\u00e9e nous \u00e9veille au souvenir de ce qui est d\u00e9j\u00e0 en nous, apportant avec elle une sorte de reconnaissance, comme si nous avions toujours su ces choses.\"<\/em><\/p>\n

- Kathleen Raine, extrait de That Wondrous Pattern (en anglais)<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Calendrier des r\u00e9unions de section \/ de la Saint-Michel \u00e0 l'Avent, 2021<\/strong><\/span><\/p>\n

Le 8 octobre :<\/strong> Contribution de la section \u00e0 la discussion de l'AGA.<\/p>\n

Le 16 octobre :<\/strong> R\u00e9union de Section (discussion des th\u00e8mes et sujets li\u00e9s \u00e0 la Question : \"Quelle est la signification des arts litt\u00e9raires et des sciences humaines et comment cette section contribue-t-elle de mani\u00e8re unique \u00e0 une science de l'esprit ?\".<\/p>\n

Le 30 octobre :<\/strong> Canadien Po\u00e8te Philip Thatcher<\/strong> se joindra \u00e0 nous pour lire des extraits de son nouveau recueil de po\u00e9sie et discuter du processus de cr\u00e9ation du po\u00e8te. Cliquez sur cette phrase pour lire la critique de Fred Dennehy sur le livre de Philip, Fine Matter, publi\u00e9 par Arie van Amerigen au Canada.<\/a><\/p>\n

Le 31 octobre :<\/strong> Anniversaire de John Keats. C\u00e9l\u00e9bration du premier anniversaire de TheLiteraryArts.com.<\/p>\n

Le 6 novembre :<\/strong> Pas de r\u00e9union. Circumambulation du Mont Tamalpais.<\/p>\n

Le 13 novembre 20 :<\/strong> Poursuite de la discussion sur la Question et les th\u00e8mes connexes. Nuit de la po\u00e9sie. Litt\u00e9rature anglaise et am\u00e9ricaine.<\/p>\n

Le 4 d\u00e9cembre :<\/strong> Dramaturge Fred Dennehy<\/strong> se joindra \u00e0 nous pour discuter du processus du dramaturge et de l'acteur.<\/p>\n

Le 11 d\u00e9cembre :<\/strong> Po\u00e8te\/eurythmiste\/traducteur Clifford Venho<\/strong> se joindra \u00e0 nous pour une pr\u00e9sentation en soir\u00e9e.<\/p>\n

18 d\u00e9cembre<\/strong>: Nuit de la po\u00e9sie \/ Salon et festival de l'Avent C\u00e9l\u00e9bration de nos rencontres annuelles et \u00a0publications<\/strong><\/a> et des activit\u00e9s artistiques. Po\u00e9sie ! De la musique ! Vid\u00e9os ! Surprises !<\/p>\n

Ce programme est sujet \u00e0 des changements soudains et \u00e0 des r\u00e9visions artistiques. Gardez un \u0153il sur le paysage litt\u00e9raire \u00e0 TheLiteraryArts.com<\/a>.<\/p>\n

\"\"

\"Comment lire un monde\" par Marion Donehower<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"M\u00e9moire de l'esprit \/ Eveil de l'\u00e2me\"<\/strong><\/span><\/p>\n

Lors de la r\u00e9union nord-am\u00e9ricaine de la Section des arts litt\u00e9raires et des sciences humaines qui s'est tenue le 19 septembre 2021, j'ai fait remarquer qu'une fa\u00e7on possible de consid\u00e9rer l'\u00e9tude et la pratique de la litt\u00e9rature est de la consid\u00e9rer comme une \u00e9cole de m\u00e9moire de l'esprit et comme une pratique de r\u00e9cup\u00e9ration et d'\u00e9veil de l'\u00e2me. Apr\u00e8s tout, pour de tr\u00e8s nombreux lecteurs, une rencontre avec les litt\u00e9ratures de la tradition humaniste s\u00e9culaire a \u00e9t\u00e9, dans un sens tr\u00e8s r\u00e9el, un moment d'illumination, de d\u00e9couverte de soi et d'initiation. Nous nous \u00e9veillons \u00e0 une conscience plus compl\u00e8te de notre identit\u00e9 spirituelle en tant qu'\u00eatre humain.<\/p>\n

\"A Rose by Any Other Name ?\"<\/strong><\/span>
\nMais qu'est-ce que nous voulons dire quand nous utilisons le mot \"spirituel<\/strong>\" ici ? En allemand, le mot utilis\u00e9 est \"Geist<\/strong>\" - ce qui n'est pas tout \u00e0 fait la m\u00eame chose qu'en anglais. En allemand, le terme \" Geisteswissenschaften \" signifie Sciences humaines<\/strong>. Lorsqu'on s'inscrit dans une universit\u00e9 allemande, on a traditionnellement le choix entre les sciences naturelles et les sciences humaines. Aucune personne qui s'inscrit \u00e0 des cours de Geisteswissenschaften ne pense s'inscrire \u00e0 une ann\u00e9e de formation en anthroposophie. Elle s'est inscrite \u00e0 des cours de sciences humaines : une vaste discipline culturelle et litt\u00e9raire qui nous oriente vers la tradition humaniste de la litt\u00e9rature profane qui, en Occident, trouve son origine en Gr\u00e8ce et qui a re\u00e7u une impulsion particuli\u00e8re de l'\u00e2me consciente \u00e0 l'\u00e9poque de P\u00e9trarque. Mais dans le monde anglophone, surtout dans le contexte du travail que nous effectuons dans notre Section, le terme \"Spiritual Science\" renvoie \u00e0 l'anthroposophie d'une mani\u00e8re unique. Dans l'universit\u00e9 am\u00e9ricaine, si l'expression \"spiritual science\" devait avoir une signification quelconque, elle pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l'\"anthroposophie\" dans le sens o\u00f9 Rudolf Steiner emploie ce terme de fa\u00e7on unique en allemand et dans lequel nous trouvons son usage unique de ce terme lorsqu'il est traduit en anglais.<\/p>\n

Nous en discuterons un peu plus lors de notre (nos) prochaine(s) r\u00e9union(s) alors que nous avan\u00e7ons lentement sur le chemin de la Question : \"Quelle est la signification des arts litt\u00e9raires et des sciences humaines et comment cette section contribue-t-elle de mani\u00e8re unique \u00e0 une science spirituelle ?\"<\/p>\n

\"Blake a appel\u00e9 le po\u00e8te \"l'\u00e9veilleur\".<\/strong><\/span>Car n'y a-t-il pas en chacun de nous quelque chose que nous avons l'impression d'avoir oubli\u00e9, que nous cherchons \u00e0 sortir de notre inconscience, \u00e0 nous \"souvenir\", comme dit Platon ? Le mot de Platon est anamn\u00e8se, qui signifie litt\u00e9ralement \"oubli\". car Platon enseignait que l'\u00e2me sait tout, mais qu'elle a oubli\u00e9 dans cette vie ce qu'elle sait \"dans l'\u00e9ternit\u00e9\". La po\u00e9sie inspir\u00e9e nous \u00e9veille au souvenir de ce qui est d\u00e9j\u00e0 en nous, apportant avec elle une sorte de reconnaissance, comme si nous avions toujours su ces choses.<\/strong> La po\u00e9sie inspir\u00e9e n'est pas \"difficile\", dans le sens o\u00f9 il faudrait de nombreuses notes avant de pouvoir la comprendre - au contraire, ce qui est inspir\u00e9 de cette source profonde vient avec une sorte de simplicit\u00e9, comme la musique de Bach ou une m\u00e9lodie de Schubert... on pourrait presque dire d'un retour au pays natal.\"<\/em><\/p>\n

- Kathleen Raine, extrait de son recueil d'essais That Wondrous Pattern (Ce merveilleux motif)<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

La litt\u00e9rature et la \"connaissance des mondes sup\u00e9rieurs\".<\/strong><\/span><\/p>\n

Souvent, les lecteurs trouvent que leur premi\u00e8re exp\u00e9rience du \"bon livre au bon moment\" est une rencontre qui change le monde et le soi. C'est pour eux une rencontre qui les \u00e9veille au myst\u00e8re de l'individualit\u00e9 et aux myst\u00e8res du ou des grands mondes. La rencontre, comme tous les moments d'initiation, peut \u00eatre ext\u00e9nuante et an\u00e9antissante. Non seulement on s'\u00e9veille \u00e0 des questions qui m\u00e8nent \u00e0 la Qu\u00eate, mais on entame aussi un processus de \"rem\u00e9moration de l'esprit\", ont affirm\u00e9 certains. Ces personnes sugg\u00e8rent que l'\u00e9tude et la pratique de la litt\u00e9rature sont une discipline spirituelle \u00e0 part enti\u00e8re. La litt\u00e9rature nous permet de devenir des voyageurs du temps et des clairvoyants, disent-ils. Par cette pratique et cette discipline, nous d\u00e9veloppons des capacit\u00e9s \u00e0 habiter d'autres esprits, d'autres cultures, d'autres \u00e9poques. Nous apprenons les rudiments de la recherche karmique et, au bout d'un certain temps, nous acqu\u00e9rons des capacit\u00e9s d'imagination et d'analyse subtile qui nous permettent d'atteindre les objectifs suivants pour d\u00e9couvrir notre ou nos patries oubli\u00e9es<\/strong>peut-\u00eatre. Devons-nous devenir des po\u00e8tes ?<\/p>\n

Capacit\u00e9 n\u00e9gative<\/strong>
\n\". ... quand l'homme est capable d'\u00eatre dans les incertitudes, les Myst\u00e8res, les doutes, sans chercher \u00e0 s'irriter des faits et de la raison.\"<\/em><\/p>\n

- John Keats<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Sous le signe du ph\u00e9nix<\/strong><\/span><\/p>\n

Avec la permission de Christiane, j'ai post\u00e9 dans le Nouvelles de la section<\/strong> un essai de Christiane Haid sur l'importance et le travail de la Section des arts litt\u00e9raires et des sciences humaines<\/strong><\/a>. Cet essai a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 lors d'une conf\u00e9rence de la section \u00e0 Montr\u00e9al en 2017. Il est assez long et inclusif.<\/p>\n

En outre, le site Web des Arts litt\u00e9raires contient de nombreuses discussions sur ce sujet, et vous trouverez des documents de plus en plus abondants sur le site de l Livres et essais<\/strong><\/a> page, y compris une r\u00e9cente et pr\u00e9cieuse publication sur la pierre de fondation<\/a><\/strong> m\u00e9ditation publi\u00e9e par Arie van Amerigen au Canada.<\/p>\n

Vous trouverez \u00e9galement La critique enthousiaste de Jane Hipolito sur mon roman L'arbre qui chante : Une fable alchimique<\/em><\/strong><\/a>un livre qui explore avec imagination les th\u00e8mes abord\u00e9s dans ce r\u00e9sum\u00e9 de r\u00e9union. Vous trouverez \u00e9galement une nouvelle traduction pour le 21e si\u00e8cle<\/strong> de de Goethe Conte de f\u00e9es<\/em><\/strong><\/a>Il s'agit de la \"graine germinale du mouvement anthroposophique\", selon Rudolf Steiner.<\/p>\n

Pour un essai sur \"l'histoire de la section en Am\u00e9rique du Nord\" par Marguerite Miller, cliquez sur cette phrase.<\/strong><\/a><\/p>\n

Pour une discussion sur l'\u0153uvre de Rudolf Steiner Premi\u00e8re adresse<\/em> et sa pertinence pour la Question, cliquez sur cette phrase.<\/strong><\/a><\/p>\n

Rapport du jardin secret<\/a><\/strong><\/p>\n

Nouvelles publications li\u00e9es \u00e0 la section<\/a><\/strong><\/p>\n

Notre prochaine r\u00e9union de section aura lieu le 16 octobre \u00e0 19 heures, heure du Pacifique. Nous irons plus loin sur ce chemin d'enqu\u00eate sur l'esprit et le but des Belles Sciences.<\/strong><\/p>\n

\"La connexion \u00e0 l'esprit se brise lorsque la beaut\u00e9 ne la maintient pas. La beaut\u00e9 lie le \"moi\" au corps.\"<\/em>
\n- Rudolf Steiner, extrait des carnets de notes de 1918, cit\u00e9 par Christiane Haid dans son ouvrage intitul\u00e9 essai<\/a><\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

\"Il y avait autrefois une imagination de ce qu'\u00e9taient les Humanit\u00e9s. Elles cr\u00e9aient le pont entre les sciences actuelles et les \u0153uvres de l'imagination cr\u00e9atrice de l'humanit\u00e9.\"<\/em><\/p>\n

- Rudolf Steiner, cit\u00e9 par Christiane Haid dans son essai sur les arts litt\u00e9raires et les sciences humaines<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Shelley \" ... repr\u00e9sente la r\u00e9v\u00e9lation aux hommes de r\u00e9alit\u00e9s spirituelles ineffables, hors de port\u00e9e de l'exp\u00e9rience sensuelle. Son \u00e2me s'est \u00e9lev\u00e9e comme celle de Blake, mais avec moins de d\u00e9tachement. Il a explor\u00e9 l'empyr\u00e9e ; il a touch\u00e9 l'intangible ; sa po\u00e9sie a ramen\u00e9 sur terre la vision de la beaut\u00e9 c\u00e9leste...\".<\/em><\/p>\n

- Harriet Monroe, extrait de son essai sur le po\u00e8te Shelley<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Les po\u00e8tes sont les hi\u00e9rophantes d'une inspiration non comprise : les miroirs des ombres gigantesques que le futur projette sur le pr\u00e9sent.... ... les trompettes qui chantent pour la bataille et ne ressentent pas ce qu'elles inspirent ; l'influence qui n'est pas \u00e9mue, mais qui \u00e9meut. Les po\u00e8tes sont les l\u00e9gislateurs non reconnus du monde\".<\/em><\/p>\n

- Percy Shelley, <\/em>D\u00e9fense de la po\u00e9sie<\/strong><\/p><\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cListen to the Bear\u201d photo by Bruce Donehower “At a Glance . . .\u201d At our recent Section meeting on October 2, 2021, we returned to themes that were under discussion at our last in-person meeting on March 2020, just prior to Covid isolation. We discussed the North American Section meeting that occurred on September […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3042,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-3024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meeting-summaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3024"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3078,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3024\/revisions\/3078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}