{"id":3225,"date":"2021-12-22T19:54:13","date_gmt":"2021-12-23T03:54:13","guid":{"rendered":"https:\/\/theliteraryarts.com\/?p=3225"},"modified":"2022-08-07T21:49:13","modified_gmt":"2022-08-08T04:49:13","slug":"a-carole-of-poets-advent-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/a-carole-of-poets-advent-2021\/","title":{"rendered":"Une Carole de po\u00e8tes : Avent 2021"},"content":{"rendered":"

\"Les oiseaux ne peuvent rien faire d'autre que chanter\" \/<\/strong>
\nUNE SECTION LECTURE DE PO\u00c9SIE<\/strong><\/p>\n

Le 18 d\u00e9cembre 2021, la Section des arts litt\u00e9raires et des sciences humaines de l'\u00c9cole de Science de l'esprit en Am\u00e9rique du Nord s'est r\u00e9unie par Zoom pour une Nuit de la Po\u00e9sie. Il s'agissait de notre quatri\u00e8me soir\u00e9e de po\u00e9sie de l'ann\u00e9e.<\/strong><\/p>\n

Nous avons la chance que des po\u00e8tes et des \u00e9crivains cr\u00e9atifs soient devenus actifs dans notre Section, d'autant plus que notre Section a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e par un \u00e9crivain cr\u00e9atif nomm\u00e9 directement par Rudolf Steiner. (Indice, indice : ses initiales sont AS).<\/p>\n

Notre soir\u00e9e a commenc\u00e9 par une \u00e9vocation du po\u00e8te Robert Bly.<\/strong> Comme nous l'avons indiqu\u00e9 dans les r\u00e9sum\u00e9s et les billets des r\u00e9unions pr\u00e9c\u00e9dentes, plusieurs membres de notre section connaissaient ou ont travaill\u00e9 avec Robert Bly. Ainsi, au lieu de lire les vers habituels de Rudolf Steiner pour commencer et terminer la r\u00e9union, j'ai lu un po\u00e8me du po\u00e8te Robert Bly : La Messe en si mineur de Bach.<\/strong> Ce po\u00e8me peut \u00eatre trouv\u00e9 sur le site Fondation pour la po\u00e9sie<\/a><\/strong> site web.<\/p>\n

\u00c0 l'aube de l'ann\u00e9e 2022, vous pourrez assister \u00e0 d'autres salons, nuits de la po\u00e9sie, lectures dramatiques et \u00e9v\u00e9nements artistiques, ainsi qu'\u00e0 des discussions savantes sur des questions litt\u00e9raires et humanistes, en pr\u00e9vision des anniversaires de 2023 et 2024.<\/p>\n

Pour ceux qui ont manqu\u00e9 notre soir\u00e9e de po\u00e9sie du 18 d\u00e9cembre, voici un \u00e9chantillon de la po\u00e9sie originale fournie par les po\u00e8tes.<\/strong> Je n'ai inclus que les po\u00e8mes originaux ; je n'ai pas inclus les traductions ou les po\u00e8mes de po\u00e8tes \"canoniques\" qui ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9s par les membres de la r\u00e9union qui ont lu les vers de po\u00e8tes favoris. Ces po\u00e8tes favoris \u00e9taient Solovyov, Kipling, Hafez, Wang Wei et P'ei Ti.<\/p>\n

Tous les po\u00e8mes originaux sont \u00a92021 par le po\u00e8te sign\u00e9.<\/p>\n

<\/h4>\n

Po\u00e8mes de Nicholas Morrow<\/strong><\/h4>\n

LA GOUTTE<\/strong><\/p>\nhttps:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Nicholas-2.mp3<\/a><\/audio>\n

Quand une goutte devient-elle un bassin ou une flaque d'eau ?
\net quand elle le fait, est-ce qu'elle se sent toujours comme une goutte,
\nune sph\u00e8re parmi les sph\u00e8res, ronde et pleine,
\net se souvient de son voyage \u00e0 travers la terre, l'air, la brume et la pluie,
\nou une rivi\u00e8re d\u00e9cha\u00een\u00e9e, catapultant, tournant, culbutant
\nsur et autour d'anciennes pierres couvertes de mousse,
\nriant et chantant en ch\u0153ur de la source \u00e0 la mer,
\nou avec des tourbillons comme interludes observant l'\u00e9coulement,
\nou immobile et silencieux sur un lac sans vent,
\nrefl\u00e9tant les montagnes et les arbres qui percent un ciel bleu profond.
\net des nuits \u00e9toil\u00e9es de douce capitulation quand on s'\u00e9chappe du bercail,
\nlaissant un sillage ardent et disparaissant avec la r\u00eaverie qui suit,
\net la goutte, sachant que son voyage est le m\u00eame,
\nse disperser, se transformer en vapeur, en brouillard et en ros\u00e9e du matin,
\nune goutte encore une fois sur une feuille verte au printemps,
\nabsorb\u00e9e, consomm\u00e9e en chlorophylle et en sang,
\npulsant et gardant le rythme avec un but et une intention,
\nsentant les moments extatiques de la vie, se contemplant lui-m\u00eame
\net s'illumine d'inspiration, de th\u00e9orie et de po\u00e9sie sublime,
\nune romance avec les multiples humeurs du destin
\njusqu'\u00e0 ce qu'il soit lib\u00e9r\u00e9, pr\u00eat \u00e0 embrasser sans condition son destin,
\nconfiant, anticipant son retour quand sur les sables br\u00fblants du d\u00e9sert
\nl'an\u00e9antissement vient et l'emporte dans le vide et l'heure de minuit,
\ns\u00e9par\u00e9 de la substance et de la forme dans un espace intemporel,
\njusqu'\u00e0 ce que le mot r\u00e9sonne et l'appelle \u00e0 la maison
\navec des \u00eatres ang\u00e9liques r\u00e9unis autour d'elle, unissant ses parties infinit\u00e9simales,
\nl'alchimie divine fabriquant la vie avec l'impulsion \u00e9lectromagn\u00e9tique,
\nle temps et le rythme revenant rafra\u00eechis et nouveaux,
\nse rassemblant, se condensant en une sph\u00e8re d'essence de cristal,
\ninnocent, une goutte d'enfant par\u00e9e de crainte et d'\u00e9merveillement,
\nla lumi\u00e8re, le son, le vent et la chaleur, et quelque part une voix humaine qui appelle,
\nle pain, le vin, et le saint sacrement du sacrifice et de la renaissance,
\nle c\u0153ur \u00e9th\u00e9rique du Christ et de Sophia dans une goutte consciente de son soi sacr\u00e9,
\nle seul et l'unique ?<\/p>\n

___<\/p>\n

INVOCATION<\/strong><\/p>\nhttps:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Nicholas-1.mp3<\/a><\/audio>\n

Bien-aim\u00e9
\ncela fait longtemps que je n'ai pas invoqu\u00e9 Votre pr\u00e9sence,
\nen utilisant votre nom authentique,
\nTe reconnaissant comme le Bien-Aim\u00e9 que Tu es,
\npour nous tous, Tes enfants et Tes amoureux qui apprennent \u00e0 aimer,
\nd\u00e9velopper nos capacit\u00e9s \u00e0 \u00eatre humain,
\ncar quelle est la diff\u00e9rence entre l'amant et l'\u00eatre humain
\nquand il s'agit de chair et d'os,
\ncar c'est ce que nous sommes, forg\u00e9s \u00e0 partir des \u00e9l\u00e9ments,
\ndot\u00e9s de la vie que tu as insuffl\u00e9e en nous
\net l'\u00e2me que vous avez fait appara\u00eetre dans les sph\u00e8res
\net le cordon d'argent qui nous relie
\net nous lie dans des myriades de g\u00e9om\u00e9tries \u00e0 travers l'espace et le temps.<\/p>\n

Bien-aim\u00e9,
\nJe sais que Tu peux m'entendre, alors ne fais pas semblant de te taire.
\nC'est une invocation, aussi maladroite soit-elle,
\net bien que nous n'ayons pas ma\u00eetris\u00e9 l'amour,
\nC'est la seule alchimie qui peut renverser cette calamit\u00e9.
\net nous remettre sur la bonne voie avec du temps \u00e0 perdre en chemin.
\npour appr\u00e9cier et c\u00e9l\u00e9brer le voyage,
\net bien que Tu dises que Tu nous aimes
\net ces temps ne sont que des douleurs de naissance et de nettoyage
\npour la gloire qui nous attend,
\nJe prie pour des signes que c'est vrai
\net demander des interludes pour que nous puissions reprendre notre souffle.
\npour rassembler le courage et la force pour la bataille finale
\nqui assombrit l'horizon et le lever du soleil qui ne viendra peut-\u00eatre jamais.<\/p>\n

Bien-aim\u00e9,
\nnous savons comment nos cr\u00e9ations peuvent revenir nous hanter
\net je me demande s'il en est de m\u00eame pour vous
\net si le karma est vrai pour les royaumes ang\u00e9liques comme pour l'humanit\u00e9,
\nclairement hors de contr\u00f4le,
\ncar les adversaires ont oubli\u00e9 leur t\u00e2che
\net menacent de nous contr\u00f4ler et de nous asservir,
\ny compris toi, mon amour,
\nalors je remue le chaudron et ajoute la potion pour transformer la haine en amour,
\nun amour d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9, sans programme ni condition,
\ndans la joie sans crainte de d\u00e9ception ou de trahison,
\nl'\u00e9merveillement toujours renouvel\u00e9 sans ennui ni dissection,
\ngr\u00e2ce \u00e0 l'appr\u00e9ciation et \u00e0 la reconnaissance,
\net tout ce qui a \u00e9t\u00e9 conjur\u00e9 \u00e0 partir de l'obscurit\u00e9
\nqui n'engendre pas la lumi\u00e8re,
\nou la lumi\u00e8re qui n'\u00e9claire pas les t\u00e9n\u00e8bres,
\nretourner d'o\u00f9 ils viennent,
\net de lib\u00e9rer les d\u00e9mons de leurs t\u00e2ches
\ncar ils doivent se lasser du putride, du stagnant,
\nles royaumes f\u00e9tides qui les entourent,
\net enfin, jette la jalousie dans l'ab\u00eeme,
\npour les anges et les dieux, l'homme et la femme
\nont leurs r\u00f4les, leurs natures et leurs dons,
\nAim\u00e9 ou amant dot\u00e9 d'amour,
\nchacun dans l'autre, le m\u00eame,
\ncar au commencement, trois ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us,
\nBeloved, Lover, et Love,
\nchacun l'autre cr\u00e9ant,
\net seul, incomplet,
\nrien, pas m\u00eame la pr\u00e9sence, la conscience ou le d\u00e9sir n'existerait,
\nla seule solitude qui troublait le vide inqui\u00e9tant,
\nqui a cess\u00e9 il y a tr\u00e8s, tr\u00e8s longtemps.<\/p>\n

Po\u00e8mes de Daniel Davis<\/strong><\/h4>\nhttps:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dan-1.mp3<\/a><\/audio>\n

\"...que le matin de no\u00ebl nous rende heureux d'\u00eatre tes enfants\"
\n- Robert Louis Stevenson<\/p>\n

inversion du jardin d'un enfant<\/p>\n

Le matin viendra, maman. Les anges am\u00e8neront-ils le P\u00e8re No\u00ebl d'abord ?
\nsi occup\u00e9s dans leurs ch\u0153urs, les chants de No\u00ebl qu'ils chantent bien vers\u00e9s-
\nles anges, leurs ch\u0153urs en haut, les chants de No\u00ebl si bien r\u00e9p\u00e9t\u00e9s...<\/p>\n

anges, maman, le boeuf ne peut pas porter le gar\u00e7on \u00e0 sa naissance :
\nox mind the child-
\nb ox sa t\u00eate d\u00e9j\u00e0 baisse-
\nl'\u00e9paule du boeuf l'arc-
\nLe b\u0153uf tourne la roue :<\/p>\n

je connais le chemin fatigu\u00e9 qu'il a parcouru jusqu'\u00e0 une \u00e9table...<\/p>\n

le chemin fatigu\u00e9 de la mauvaise matin\u00e9e du jardin se redressera-
\ncelui dont la voix ne fait que s'abaisser, sans paroles, il apporte le Seigneur...<\/p>\n

il conna\u00eet le chemin fatigu\u00e9 de la terre...
\nconnaissent le chemin du jardin \u00e0 l'\u00e9table.
\n(il est autoris\u00e9 \u00e0 faire des \u00e9conomies de travail)
\nne connaissent que la terre et non la gloire du ciel.<\/p>\n

matin\u00e9e des anges mieux d\u00e9pens\u00e9e : que l'enfant ne veuille pas le pire :
\nMaman, le matin viendra... les anges ne vont-ils pas d'abord amener le P\u00e8re No\u00ebl ?<\/p>\n

(le jardin est mauvais matin sera bon,
\nle boeuf \u00e0 l'ours de l'\u00e9table-
\nfaible son chemin cette terre que nous partageons).<\/p>\n

2021 Ann\u00e9e du b\u0153uf<\/p>\n

___<\/p>\n

lumi\u00e8res de No\u00ebl<\/strong><\/p>\nhttps:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dan-2.mp3<\/a><\/audio>\n

\u00e0 l'ext\u00e9rieur o\u00f9 les arbres vivants soufflent
\ndans l'obscurit\u00e9 et grandir
\nmouill\u00e9 par la pluie<\/p>\n

lumi\u00e8res de no\u00ebl brillantes
\nde l'autre c\u00f4t\u00e9 de la pi\u00e8ce
\net par la fen\u00eatre
\ndans l'obscurit\u00e9<\/p>\n

fen\u00eatre sur fen\u00eatre
\nsur la porte en verre
\n\u00e0 l'ext\u00e9rieur<\/p>\n

de l'autre c\u00f4t\u00e9 de la pi\u00e8ce
\n\u00e0 cette fen\u00eatre
\nles lumi\u00e8res s'arr\u00eatent
\n\u00e0 mais aller<\/p>\n

feux rouges
\nvert ou
\nor bleu
\nattente jaune
\nles lumi\u00e8res s'\u00e9teignent<\/p>\n

la nuit
\ndans la fen\u00eatre
\ndans la fen\u00eatre<\/p>\n

retour \u00e0 la porte vitr\u00e9e
\nvers les arbres ext\u00e9rieurs
\n\u00e0 travers la pi\u00e8ce pour doubler
\ndans cette fen\u00eatre et en arri\u00e8re
\n\u00e0 la porte vitr\u00e9e
\nle sapin de no\u00ebl
\nle servira l\u00e9ger
\nde l'autre c\u00f4t\u00e9
\nla pi\u00e8ce
\nde loin pas
\npr\u00e8s de<\/p>\n

la porte l'arbre sortira
\nune fois les lumi\u00e8res de No\u00ebl
\nsortir comme l'ann\u00e9e
\n(de la blessure de l'arbre
\ndans son fil
\net les prises
\n\u00e9tincelles bleues
\nattendre
\n\u00e9chec). o\u00f9 sont les bougies pr\u00eates \u00e0 \u00eatre allum\u00e9es et plac\u00e9es sur la pierre que sont les autels-
\nles abeilles qui ont travaill\u00e9 tout l'\u00e9t\u00e9
\nfleurissent pour avoir une chance d'\u00eatre avec leur dieu.<\/p>\n

Po\u00e8mes de Roger Rindge<\/strong><\/h4>\n

24 d\u00e9cembre<\/strong><\/p>\nhttps:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Roger-2.mp3<\/a><\/audio>\n

L\u00e8ve-toi t\u00f4t, le ventre de la nuit
\nqui t'enferme encore : ton c\u0153ur
\na battu combien d'ann\u00e9es maintenant,<\/p>\n

luttant pour traduire l'\u00e2me en corps,
\nle corps dans l'\u00e2me et qui est \u00e0 l'int\u00e9rieur,
\nqui a tout regard\u00e9 ? Chaque matin<\/p>\n

il y a un premier souffle, un premier cri ;
\nformes imaginaires d'ailes
\nte porter une fois de plus sur la terre. Comment<\/p>\n

la nouvelle vie se lib\u00e8re-t-elle
\npour porter ses nouvelles sauvages et pleines d'espoir.
\ncomment les heures accumul\u00e9es<\/p>\n

de la lumi\u00e8re du jour vous d\u00e9posent, chaque nuit, dans la tombe ?
\nCe matin-l\u00e0, l'aube
\nest violette, sombre, berg\u00e8re de tous les c\u0153urs-<\/p>\n

et dans chacune, le ch\u0153ur cr\u00e9e l'oreille attentive.
\nComment tout cela fonctionne-t-il dans le monde ?
\nLes couchettes du train ne sont pas<\/p>\n

chass\u00e9s aujourd'hui, on les laisse dormir,
\nblottis dans leurs si\u00e8ges, sans \u00eatre d\u00e9rang\u00e9s,
\nqui courent dans leurs r\u00eaves vers l'Enfant.<\/p>\n

___<\/p>\n

24 d\u00e9cembre<\/strong><\/p>\nhttps:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Roger-1.mp3<\/a><\/audio>\n

Au-del\u00e0 de l'imagination, vous devez
\nvous vous allongez sur le D\u00e9cembre
\nle sol au bord de la route,
\nou sur l'asphalte de la ruelle, au milieu de la ville.
\ndes champs de pierre, pr\u00e8s de son mur,
\nles genoux ramen\u00e9s sur la poitrine, un bras
\npour l'oreiller, un sur votre oreille aiguis\u00e9e-<\/p>\n

et pas seulement pour une minute, en faisant semblant,
\nmais du jour au lendemain, jusqu'\u00e0 ce que les soldats romains
\nde l'\u00e2ge se pr\u00e9sentent pour vous presser
\net vous rassemblez le troupeau blanc
\nde vos sacs en plastique que vous aviez d\u00e9tach\u00e9s
\ndu panier \u00e0 provisions et \u00e7a,<\/p>\n

nuit apr\u00e8s nuit, jusqu'\u00e0 une naissance,
\njusqu'\u00e0 une sorte d'expulsion
\nde la ville, les derniers jours
\nde son souffle en vous, pratiquant le pass\u00e9, conduit
\nau-del\u00e0 de la fronti\u00e8re de la vie pass\u00e9e, pour voir
\nla forme voulue de ce que vous \u00e9tiez.<\/p>\n

<\/h4>\n

<\/h4>\n

Po\u00e8mes de Peter Rennick<\/strong><\/h4>\n

Qu'est-ce que le No\u00ebl Valentin<\/strong><\/p>\n

Chaque No\u00ebl, nous revenons
\n\u00c0 l'endroit o\u00f9 nous sommes n\u00e9s
\nRappel\u00e9 par tout ce que nous avons touch\u00e9
\nPour oublier tout ce que nous avons connu
\nEt retourner dans le ventre de notre m\u00e8re.
\nAlors qu'elle traverse la ville bond\u00e9e
\nPendant quelques instants, nous retournons
\nAu confort d'\u00eatre \u00e0 na\u00eetre
\nPas encore tout le monde
\nA toujours su que si
\nNous avons laiss\u00e9 quelque chose derri\u00e8re nous.
\nCela pourrait nous relier \u00e0 un crime
\nUn visage que nous avons n\u00e9glig\u00e9
\nCela doit \u00eatre notre propre<\/p>\n

___<\/p>\n

Se rendre \u00e0 No\u00ebl Valentine<\/strong><\/p>\n

Si seulement mon ange si vague
\nPourrait obtenir un mot dans la marge
\nMais finalement elle me calme
\nNous sommes assis ensemble au soleil
\nPendant qu'elle lit dans un livre
\nO\u00f9 tout a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit
\nEt mes d\u00e9fenses tombent
\nComme sa voix monte et descend
\nJe me souviens \u00e0 peine d'un mot qu'elle prononce.
\nMais le rythme me porte
\nJusqu'\u00e0 ce que nous arrivions au c\u0153ur de l'histoire.
\nEt pendant un moment, elle ne peut plus continuer.
\nEt pose le livre
\nElle n'arrive toujours pas \u00e0 y croire
\nQu'il d\u00e9ciderait de na\u00eetre
\nDans la ville la plus oubli\u00e9e de la plan\u00e8te
\nEt nous laisser dans le ciel pour pleurer<\/p>\n

___<\/p>\n

Comment Bouddha vient \u00e0 No\u00ebl Valentine<\/strong><\/p>\n

Son temple n'\u00e9tait qu'\u00e0 un pas
\nApr\u00e8s avoir nettoy\u00e9 les chemins
\nEt j'ai ouvert les portes en grand
\nIl avait invit\u00e9 ses vieux amis
\nPlaton et Elijah sur
\nEt tous leurs enfants
\nPour les f\u00eates de la lumi\u00e8re
\nQuand il monterait avec eux
\nPour lib\u00e9rer l'\u00e2me du monde
\nDans l'immensit\u00e9 du ciel
\nConstellations en vue
\nO\u00f9 ils buvaient du vin ensemble
\nSous le porche et manger du pain sucr\u00e9
\nPendant qu'ils attendaient impatiemment
\nPour que la petite famille se r\u00e9unisse
\nEt l'amour est enfin n\u00e9<\/p>\n

___<\/p>\n

Musique de nuit pour un solstice d'hiver<\/strong><\/span><\/p>\n