{"id":7337,"date":"2024-12-07T09:08:10","date_gmt":"2024-12-07T17:08:10","guid":{"rendered":"https:\/\/theliteraryarts.com\/?p=7337"},"modified":"2025-12-28T11:44:24","modified_gmt":"2025-12-28T19:44:24","slug":"a-poem-for-peace-by-wilbert-lambrechts-belgium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/a-poem-for-peace-by-wilbert-lambrechts-belgium\/","title":{"rendered":"Un po\u00e8me pour la paix \/ par Wilbert Lambrechts (Belgique)"},"content":{"rendered":"<h6 style=\"text-align: right;\"><strong>\"Feuervogel\" de Marc Chagall, 1945<\/strong><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>\"WERELDOORLOG 1917\"<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>\"Guerre mondiale 1917\"<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Chers amis,<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wilbert Lambrechts, po\u00e8te belge et repr\u00e9sentant de la section, est l'un des onze po\u00e8tes de la section qui ont particip\u00e9 \u00e0 un concours de po\u00e9sie. <a href=\"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/all-souls-poetry-night-nov-2-2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nuit de la po\u00e9sie \u00e0 All Souls<\/a> qui a vu le jour \u00e0 Dornach, en Suisse, le 2 novembre 2024. Il s'agissait de notre premi\u00e8re soir\u00e9e internationale de po\u00e9sie. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Dans l'esprit de l'occasion, <\/strong><strong>Wilbert a lu un po\u00e8me pour la paix intitul\u00e9 \"World War 1917\".  Christiane Haid, chef de section, s'est jointe \u00e0 nous pour cet \u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cial.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Aucun enregistrement n'a \u00e9t\u00e9 fait de la lecture de la soir\u00e9e de la Toussaint, mais lorsque je suis retourn\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord, j'ai contact\u00e9 Wilbert et lui ai demand\u00e9 s'il voulait bien enregistrer son po\u00e8me avec moi pour une vid\u00e9o comm\u00e9morative.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sur cet enregistrement, Wilbert lit son po\u00e8me dans quatre langues parl\u00e9es par les combattants de la bataille de Passchendaele (Ypres) qui a conclu la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Inspir\u00e9 par une suggestion de la fille de Wilbert, j'ai ajout\u00e9 de la musique du r\u00e9pertoire de la guitare classique. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Ce projet de collaboration po\u00e9tique entre po\u00e8tes, chercheurs et artistes de la section est destin\u00e9 \u00e0 servir de germe \u00e0 d'autres projets et initiatives de collaboration. Par exemple, la conf\u00e9rence de la section pr\u00e9vue pour mai 2025 s'inscrit dans cet esprit de collaboration.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Voici la vid\u00e9o de la lecture de Wilbert. <a href=\"https:\/\/theliteraryarts.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/gedicht-Wereldoorlog-I-Wilbert-versieDRUK3-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez sur cette phrase pour obtenir un PDF du po\u00e8me de Wilbert.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Guerre mondiale 1917&quot; Un po\u00e8me pour la paix par Wilbert Lambrechts\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1036412136?h=0bdace1f2f&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"1080\" height=\"608\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>12.10.24<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Feuervogel&#8221; by Marc Chagall, 1945 &nbsp; &#8220;WERELDOORLOG 1917&#8221; &#8220;World War 1917&#8221; &nbsp; Dear Friends, Belgian poet and Section representative Wilbert Lambrechts is one of the eleven Section poets who participated in an All Souls Poetry Night that originated in Dornach, Switzerland on November 2, 2024. This was our first international poetry night. In keeping with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3958,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[12,55,1],"tags":[],"class_list":["post-7337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meeting-summaries","category-poetry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7337"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8192,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7337\/revisions\/8192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theliteraryarts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}