". . . la semilla germinal del movimiento antroposófico".
–- Rudolf Steiner
Haga clic en la foto de portada para previsualizar o comprar
"Para quienes conozcan la obra de Goethe "El cuento de hadas" de la serpiente verde y el hermoso lirio es a través de la traducción de 1832 de Thomas Carlyle, la nueva traducción de Bruce Donehower será un soplo de aire fresco: contemporánea, accesible y acogedora. El epílogo de Donehower contempla el relato con genialidad, bajo el signo de la amistad, y proporciona al lector un bienvenido permiso para dejar de buscar significados en el texto y limitarse a disfrutar".
- Fred Dennehy, actor, dramaturgo y profesor de la sección de Nueva York de la Escuela de Ciencia Espiritual de Norteamérica.
"Los alemanes, por cierto, ¡son gente tan rara! Se complican la vida más de lo debido buscando pensamientos e ideas profundas por todas partes y metiéndolas en todo. -¡Por Dios! Tengan por una vez el valor de entregarse a sus impresiones, déjense cautivar, conmover, elevar... ¡pero no piensen siempre que todo es vano si no es un pensamiento o una idea abstracta! "
- Goethe, Conversaciones con Eckermann
"Puedo decir, en realidad es así, que [El Cuento de Hadas] es la semilla arquetípica de este Movimiento. Es importante ser consciente de ello porque mañana daremos un paso importante aquí en el Goetheanum. Es realmente muy hermoso - sobre todo para mí y para lo que he tenido que hacer en relación con nuestro Movimiento - que en esta ocasión relacionemos este Movimiento con su inicio. El Movimiento Antroposófico nació gracias a Goethe. . . "
— Rudolf Steiner, de una conferencia pronunciada el 25 de septiembre de 1920, Dornach
Del epílogo "Goethe en el paraíso"
Una amistad misteriosa
Según relata Paul Marshall Allen, un momento significativo en la biografía de Rudolf Steiner se produjo cuando recibió de su maestro Karl Julius Schröer un ejemplar de El cuento de hadas de Goethe de 1795 (a menudo conocido como La serpiente verde y el hermoso lirio) como regalo de vigésimo primer cumpleaños en 1882. Como sabemos por varios comentarios de Rudolf Steiner, los Kunstmärchen de Goethe desempeñaron un papel decisivo en el desarrollo de la vida interior de Steiner. Schröer desempeñó un papel igualmente importante en la biografía de Steiner, como maestro y como amigo.
"Cuando fui a visitar la pequeña biblioteca de Schröer, que era también su estudio, sentí que me encontraba en una atmósfera espiritual en el más alto grado beneficiosa para mi vida interior" (66), escribió Steiner en El curso de mi vida. Y, en una carta de esta época en Viena, 1881, Steiner confesaba: "Doy gracias a Dios y a un afortunado destino por haber conocido aquí en Viena a un hombre que, con excepción de Goethe, naturalmente, puede contarse como el mayor conocedor de Fausto, un hombre a quien venero como maestro, erudito, poeta y ser humano. Se llama Karl Julius Schröer" (Lindenberg 70) . . .
31 de mayo de 2021