He aquí un resumen de la reciente reunión semanal de la Sección de Artes Literarias y Humanidades del grupo local en Fair Oaks, CA. Esta reunión tuvo lugar el 18 de julio de 2020 a través de Zoom. En esta reunión, continuamos nuestra exploración de Novalis y la novela Heinrich von Ofterdingen.
Resumen de la reunión
Karen hizo una presentación sobre la biografía de Friedrich von Hardenberg basada en la información del libro de Friedrich Hiebel, que fue un devoto estudioso de Novalis. En correos electrónicos anteriores, compartí información relativa a cómo obtener una traducción abreviada al inglés del libro de Novalis del Dr. Hiebel. Este es el enlace. Por desgracia, como ya se ha dicho, esta versión inglesa es un resumen. Karen utilizó la edición alemana, mucho más informativa y difícil de encontrar hoy en día.
Karen comenzó señalando los momentos biográficos importantes relacionados con la edad (por pocos que fueran, ya que Novalis murió joven): 18 años, 21 años, 28 años. Es notable contemplar que la reputación literaria de Novalis descansa sobre tres años de actividad al final de su vida. Karen nos recordó a las personas que desempeñaron un papel fundamental para ayudar a Hardenberg a comprender su identidad como poeta Novalis. Entre estas personas figuran, por orden de conocimiento: Friedrich Schiller, Friedrich Schlegel, Ludwig Tieck. Cada una de estas personas merece, por supuesto, un amplio estudio en nuestra Sección. Y ya hemos dedicado tiempo a Schiller, en particular a Los ladrones y el Cartas sobre la educación estéticay vimos una película alemana sobre Schiller enamorándose de dos hermanas al mismo tiempo. ¡Incómodo!
Hardenberg conoció a Schiller en Jena, donde éste era profesor. Pocos meses después de conocer a Schiller, Hardenberg conoció a Friedrich Schlegel. Estos encuentros del destino se produjeron durante ese importante momento de la biografía humana en torno a los 21 años (para Hardenberg:1791 - 1792). Luego, si pasamos por encima de Sophie, llegamos a Ludwig Tiecka quien Hardenberg conoció a los 28 años, después de haber adoptado el nombre de Novalis. La presentación de Karen nos ayudó a apreciar mejor esta época crítica de la biografía, entre los 21 y los 28 años: los 21 son el año del nacimiento del ego; los 28, el año del retorno de Saturno; podría decirse que es la llamada del destino. En la biografía de Hardenberg, la edad de 28 años corresponde a la época de mayor actividad poética como Novalis.
Me pregunto si existe alguna relación entre este retorno biográfico de Saturno y el importante papel que desempeña Arcturus en el Cuento de Klingsohr. Uno de los temas del cuento es el "tiempo" y la "renovación", y Arcturus representa de cerca a Saturno/Cronos. En esta lectura, ¿podemos encontrar un indicio de que Hardenberg nos está señalando su destino como Novalis? Karen señaló la importancia de Tieck, como escritor y lector que animó a Hardenberg en este momento. Espero que tengamos más tiempo para hablar de Ludwig Tieck. Brian se unió a nosotros anoche y llamó nuestra atención sobre la aparición del cometa Neowiseahora visible en el cielo.
Brian ha aceptado reunirse con nosotros el 1 de agosto y hacer una presentación sobre Arcturus y el Cuento de Klingsohr que se encuentra en el capítulo nueve de Heinrich von Ofterdingen. ¡Gracias, Brian!
Oferta artística / ¡Nuestro primer Salón en línea!
Durante la segunda mitad de la velada, Margit, Marion y yo presentamos nuestro vídeo de representación del cuento de hadas Jacinto y capullo de rosa de Novalis, que se encuentra en Los aprendices de Sais. Ha sido nuestra primera experiencia en un salón en línea desde que empezó la situación de Covid. En general, creo que ha ido bien. Estoy deseando que se celebren más Salones en las próximas semanas y meses, ya sea en línea, de otro modo o de ambos modos.
En vídeo de la actuación "Jacinto y capullo de rosa" está disponible para su consulta.
Muchas gracias a Margit y Marion por su colaboración artística y su orientación. Como ya he señalado en correos anteriores, Novalis puede inspirarnos creatividad y renovación si nos abrimos a su conocimiento e influencia. Esta ha sido mi experiencia a lo largo de los años.
"De hecho, el mundo espiritual ya está abierto para nosotros. Siempre está abierto. Si de repente nos volviéramos tan vivos y flexibles para percibirlo, wnos percibiríamos en medio del mundo espiritual". - Novalis