Philip Thatcher / "Taller del artista"

 

Grabación en vídeo de la presentación realizada por el poeta Philip Thatcher en una reunión de la Sección de Artes Literarias y Humanidades el 11 de noviembre de 2023.

Philip había preparado esta charla para el Festival de la Iniciativa que tuvo lugar en Manitoba, Canadá, en agosto de 2023, pero no pudo asistir a la conferencia. En su lugar, pronunció estas palabras en la reunión de nuestra Sección.

 

Meditación de la Piedra Fundamental
Segundo panel
(trad. Philip Thatcher)

¡Alma humana!
Vives en el latido del corazón y el pulmón
Que te lleva a través de los ritmos del tiempo
En el sentimiento de tu propia alma:
Practicar la presencia de los espíritus
En equilibrio del alma
Donde los hechos surgen
De vuelta al mundo
A los tuyos los uno
Con el Mundo-I;
Y sentirás de verdad
En tejer/crear almas humanas.

Porque la Voluntad de Cristo en la ronda circundante
domina
En los ritmos de los mundos,
concediendo la gracia al alma:
¡Kyriotetes, Dynamis, Exusiai!
Que se dispare desde el este
Lo que a través del oeste se forma,
Hablando:
In Christo morimur.
Los espíritus de los elementos lo oyen
En este, oeste, norte, sur:
¡Que lo oigan los seres humanos!