Esbozo del "poeta loco" Hölderlin
"La noche, lo asombroso, allí, lo ajeno a todo lo humano,
Sobre las cimas de las montañas se dibuja lúgubre y resplandeciente".
- Friedrich Hölderlin, de Pan y vino
Queridos amigos,
En nuestra reunión del 8 de febrero, pasamos toda la hora con Friedrich Hölderlinun poeta (y filósofo) que es nuevo en nuestro grupo. No hice ninguna grabación.
Sección poetas Peter Rennick y Nicholas Morrow aportaron versos para comenzar nuestra velada. Hablé del primer romanticismo alemán en relación con el desarrollo literario de la antroposofía de Rudolf Steiner, y tocamos brevemente algunos textos importantes, entre ellos "El programa sistemático más antiguo del idealismo alemán" (llamada), "Pan y Vino". y la novela Hiperión. Con respecto al primer texto, he mencionado el trabajo de Prof. Eckart Försterque ha contribuido regularmente a lo largo de los años a Coloquios y presentaciones de la Sección en Dornach en el Goetheanum (Forschungskolloquium Philosophie). Hice un reconocimiento del terreno literario en el que situamos a Hölderlin, con vistas a un paseo por el extenso paisaje modernista que incluye a Nietzsche, Rilke, Celan, Heidegger y, por supuesto, Rudolf Steiner, entre otros.
¿Qué hago cuando filosofeo?
Especulo hacia casa. . .
- Novalis, extracto de un fragmento de los Estudios sobre Fichte, 1795-96
Novalisotro Friedrich, también entró en nuestra discusión como poeta comparable a Friedrich Hölderlin. He contrastado brevemente las biografías de los dos poetas con respecto a su situación histórica y literaria. Novalis murió prematuramente; Hölderlin pasó la última mitad de su vida (36 años) como poeta loco en y sobre una habitación de una torre de Tubinga. He hecho referencia al título de Owen Barfield colección de ensayos "antroposóficos "El Romanticismo llega a su mayoría de edad" y me referí a las dificultades que surgen cuando se intenta definir el vacilante e ilusorio término "romanticismo". Como punto de partida de tan quijotesca búsqueda, me referí a nuestro trabajo en la Sección con Novalis durante los últimos años y señalé de nuevo el conocido fragmento de Novalis que comienza así "hay que romantizar el mundo".
"Amigos, el suelo es pobre.
Debemos esparcir abundante semilla
para asegurar incluso una cosecha mediana".
- Novalis, de Polen
". . . el escéptico encuentra defectos y contradicciones en todo lo que se piensa
sólo porque conoce la armonía de la belleza impecable
que nunca se piensa..."
- Friedrich Hölderlin, de la novela Hyperion
"¿Belleza, Verdad y Bondad?"
Hablé de la tensión entre filosofía ("ciencia") y poesía en relación con el tema de la Belleza, en la medida en que ese tema aparece en la obra de Novalis, Hölderlin y bastantes otros miembros muy significativos de su generación, todos los cuales influyeron en Rudolf Steiner. "Belleza, verdad y bondad" fue un importante tema semilla en la Conferencia de la Sección de 2024, y este tema se volverá a cultivar en la Conferencia de la Sección Norteamericana prevista para mayo de 2025. Jefe de sección Christiane Haid se unirá a nosotros en esa conferencia, como hizo el año pasado. He remitido a las personas al importante ensayo de Christiane "El amanecer de lo bello: ¿Un futuro utópico?" y a su conferencia inaugural de la Conferencia de la Sección 2024 - dos textos que exploran este tema de "Bondad, Verdad y Belleza" y que se relacionan muy directamente con el tema de nuestra reciente reunión del 8 de febrero.
"No somos nosotros quienes tenemos el lenguaje; más bien, el lenguaje nos tiene a nosotros...".
- Martin Heidegger, de los himnos "Germania" y "El Rin" de Hölderlin
"Los seres humanos sin sentido estético son nuestros filósofos de las letras. La filosofía del espíritu es una filosofía estética. No se puede ser ingenioso en nada; ni siquiera se puede razonar ingeniosamente sobre la historia - sin sentido estético. Aquí se revelará lo que les falta a las personas que no comprenden las ideas - y confiesan con bastante fidelidad que todo les resulta oscuro en cuanto va más allá de las tablas y los registros."
- F. Holderlin o quizá F. Hegel o quizá F. Schelling (¿o quizá Schiller?), pero probablemente el primer F, según Eckart Förster; un extracto de "El programa sistemático más antiguo del idealismo alemán" que examinamos el 8 de febrero.
Y ya que hablamos del primer romanticismo alemán, no olvide que la Conferencia de mayo de 2025 contará con una representación de "Himnos a la noche" en una nueva traducción para nuestro siglo XXI. Este proyecto es una colaboración artística (poesía y música) entre el virtuoso violinista canadiense Emmanuel Vukovich y yo. Es un intento de explorar las dimensiones órficas de un poema (Himnos a la noche) que Rudolf Steiner y Marie von Sivers celebrado muchas veces en las primeras décadas del siglo XX. Para más información sobre Novalis y la Antroposofía y Rudolf Steiner, haga clic en esta frase.
"Una vez descubrí entre sus papeles una frase aterradora y repleta de misterio. Después de honrar el renombre de una lista de héroes griegos y la belleza del reino de los dioses, dice: 'Ahora por primera vez comprendo a la humanidad, porque habito lejos de ella y en soledad'".
- Wilhelm Waiblinger, de Vida, poesía y locura de Friedrich Hölderlin, 1831.
2.24.25