Erinnerung, Transzendenz, hellsichtige Einsicht

"Nebel auf der Elbe" / Foto von Bruce Donehower

"Vergessen" / Ein Mondgedicht von Rainer Maria Rilke

Vergessen Sie

 

Vergessen Sie, vergessen Sie ... und lassen Sie uns nur noch dies erleben ...
wie Sterne
dringen durch den aufgeklärten Nachthimmel;
wie der Mond heiter über den Gärten leuchtet.
Wir haben es längst gespürt, und es wird in der Dunkelheit deutlich,
leuchten und entstehen,
weißer Schatten, Dunkelheit leuchtet...
Aber lassen Sie uns jetzt einen Schritt weitergehen,
hinüber in
Welt
vollmond.

 

- R.M. Rilke

Credits:
Rede: Marion Donehower
Musik komponiert von Claude Gagnon
Musik gespielt von Bruce Donehower
Englische Übersetzung copyright 2022 von Bruce Donehower

Ein Beitrag zur laufenden Arbeit der Sektion Rilke-Projekt